Больше чем друзья

Механики без конца превозносили прекрасное техническое состояние машины. Сколько раз он заявлял, что Кейт не способна позаботиться о себе, в то время как она без лишнего шума прекрасно с этим справлялась.

Проводив механиков до ворот, Дилан заспешил обратно к дому.

«Битла» красовался в лучах вечернего солнца, словно только что сошел с конвейера. Он скажет Кейт, что это его подарок ко дню ее рождения, и попросит забыть про злополучную пару серег.

Довольный собой, Дилан взбежал по ступенькам. Кейт, скорее всего, на кухне, готовит для него неизменный салат и мясо.

Сегодня он попытается убедить ее съесть немного мяса. Она заметно похудела, и это его беспокоило. Он волновался еще больше при мысли о том, что это могло быть из-за него.

— Кейт, у меня для тебя сюрприз.

В доме тишина. Может, она прилегла и задремала? Спальня была пуста. Он помрачнел.

Стараясь не волноваться, Дилан проверил сообщения на автоответчике, потом позвонил на свой рабочий автоответчик. Ничего. Новая машина, которую он для нее купил, стояла в гараже. Но она могла взять такси и отправиться с кем-то из друзей или коллег на очередное заседание. Скорее всего, в разгаре горячего обсуждения она не могла прерваться и позвонить ему.

Сегодня он закажет на дом китайскую еду и дождется ее возвращения. Он ни за что не позволит ей готовить сегодня ужин.

Через четыре часа ожидания Дилан впал в отчаяние. Он готов был поверить, что Кейт просто мстит ему за отсутствие в течение нескольких ночей подряд, но это было не в ее духе.

Он пытался придумать, что можно предпринять в такой ситуации, и вдруг понял, что совсем не знает Кейт. Они были так близки в спальне, как это могут себе позволить двое взрослых людей, но он не знал ни ее друзей, ни ее интересов — ничего. Он даже не знал, кому можно позвонить. Почему он растратил столько времени впустую, вместо того чтобы поговорить с ней и узнать ее лучше?

Черт!

Дилан осмотрел все на письменном столе Кейт. Отовсюду торчали планы главного дома, он отодвинул их и продолжил поиски ее телефонной книжки. Было поздно, но его это не остановило. Схватив телефон, он открыл ее книжку на букве «А» и начал обзванивать всех подряд.

— Кейт?

Кейт с трудом вырвалась из объятий сна, осознав, что кто-то зовет ее по имени. Она чувствовала себя грязной и голодной, но в то же время такой спокойной, какой не чувствовала себя уже несколько дней. Поскольку ей больше нечем было заняться, она провела ночь в размышлениях и пришла к нелегкому решению. Хватит обманов, хватит утаиваний своих чувств к Дилану. Это может быть концом их дружбы, но он заслуживал знать всю правду.

Возможно, ей стоило рассказать ему с самого начала? Дилан привык держать все в себе, но, если бы она открыла ему свое сердце, забыв о гордости, может, все было бы по-другому.

— Озорница Кети, ты здесь?

— Дилан, я здесь. Замок не работает.

Через мгновение ручка двери пришла в движение, он попытался открыть дверь, но с тем же успехом, что и она.

— Тебе понадобятся инструменты, — сказала она. — Я пыталась, но ничего не получилось.

— Отойди подальше, я выломаю дверь.

Кейт была слишком уставшей, чтобы спорить. Дилан с силой ударил, и дверь с грохотом упала.

— С тобой все в порядке? Я с ума сходил, пытаясь найти тебя. В конце концов до меня дошло, что план этого дома в твоей комнате мог означать, что ты отправилась сюда. Прости, что я не сразу догадался.

— Все хорошо.

Его беспокойство согревало ей сердце, но решение созрело, и она не передумает. Она должна рассказать ему все, пока мужество не покинуло ее.

— Нам нужно поговорить, — выпалила она. На его лбу пролегла морщина.

— Да, я знаю, но не сейчас. Сначала я отведу тебя домой, где ты сможешь поесть и хорошенько отдохнуть.

— Нет, Дилан, мы поговорим сейчас.

— Дорогая, это безумие. Ты же так утомлена.

Приглушенное рыдание вырвалось из ее груди. Это насторожило Дилана, и у него внутри все похолодело.

— В чем дело? — осторожно спросил он.

— Дело в том, что я не была честна с тобой, попросив жениться на мне. Я думаю, нам немедленно нужно оформить развод, чтобы ты смог вернуться к своей привычной жизни.

— Что? — Дилан не верил своим ушам. Он ожидал услышать от нее что угодно, но только не это.

— Ты слышал, — прошептала Кейт.

— Если это из-за того, что мы занимались любовью, то я чувствую себя ужасно виноватым, что злоупотребил твоим доверием. Это больше не повторится.

— Дело не в этом.

— Тогда в чем? — Его эмоции, находящиеся на пределе из-за бессонной ночи и безумного волнения, вырвались наружу. — Если ты хочешь развестись, тебе придется самой все оформить. Может, я и не соответствую твоим мечтам о супруге, но, если мы расстанемся до окончания года, ты потеряешь дом.

— Дом не имеет никакого значения, — печально проговорила она. — Меня он совершенно не интересует и никогда не интересовал.

Дилан внимательно посмотрел на нее.

— Нет?

— Мне не нужно это наследство или муж, чтобы содержать меня. Я пишу детские книги и зарабатываю этим хорошие деньги. Что касается занятий любовью, я могла бы сказать «нет», так что ты не более ответственен за все произошедшее, чем я сама.

Он потряс головой.

— Я ничего не понимаю.

Кейт обхватила себя руками. Ей было холодно, но скорее от страха, чем из-за сквозняков старого дома и прохлады раннего утра.

— Тут нечего понимать. Все просто. Я обманом женила тебя на себе. Я любила тебя уже очень давно, но ты отказывался признавать, что я взрослая. Когда умерла бабушка и оставила это смешное условие в своем завещании, я просто решила воспользоваться им.

Дилан слушал ее, борясь с потрясением и любопытством.

Кейт любила его? Когда-то давно он мог бы усомниться в ее чувствах, но теперь он слишком хорошо узнал, какой она была страстной и любящей. Она бы не сказала, что любит его, если бы не чувствовала этого всем своим сердцем.

— Я тебя тоже люблю, — тихо произнес он.

— Ты так говоришь только из-за того, что привык заботиться обо мне. Разве ты меня не слышал? Я тебя обманула.

Он вздохнул, сожалея, что был недостаточно умен и сообразителен, чтобы обо всем догадаться. Его мама была права. Он разучился слушать свое сердце, но теперь он исправился.

— Ты не обманывала про условие в завещании. Ты должна была выйти замуж или потеряла бы дом.

— Я же сказала, меня не интересует этот дом! — воскликнула она. — Им будет распоряжаться историческое общество в качестве некоммерческого предприятия.

Дилан рассмеялся. Это в духе Кейт. Он должен был догадаться, что ей не нужно это поместье. Дом был слишком претенциозным и старомодным. Она его обманула? Да, и он был немного зол, но ведь все вышло хорошо, так что ему грех жаловаться. Он прощает ее, если ей это нужно.

— Дорогая, какая разница, как все произошло?

— Правда?

— У меня были некоторые подозрения, но я все равно согласился. Однако должен заметить, что дом пока не твой и никогда не станет твоим, если мы разведемся. Будет очень жалко, если Сиэтл не получит музей, сравнимый с поместьем Питток в Портленде. Потребуется кое-что отреставрировать, но моя компания могла бы с этим помочь.

Кейт ударила себя по лбу.

— Ты меня совсем не слушаешь!

— Слушаю, дорогая, я наконец-то тебя слушаю. Люди вокруг давно делали намеки по поводу нас двоих, но мне это всегда казалось чепухой. Думаю, они заметили то, что я из-за своего упрямства отказывался понимать.

Кейт задрожала. Дилан, скорее всего, говорил то, что, как он думал, ей хотелось услышать, но сейчас она вынуждена его напугать.

— Дилан, я беременна. Ты забыл о предохранении в нашу первую ночь, у меня был благоприятный период для зачатия. Я знала об этом, но не предупредила тебя, а потом все вышло из-под контроля.

На губах Дилана появилась лучезарная улыбка. В последний раз она видела его таким счастливым еще до того, как умер его отец.