Любовь и чума
Любовь и чума читать книгу онлайн
Только любовь может совершить настоящее чудо. Даже в самые тяжелые, жестокие времена она дарит людям надежду. Даже тогда, когда мир вокруг погружен во тьму и хаос, она расцвечивает его яркими красками, делая жизнь прекрасной.«Любовь и чума» Мануэля Гонзалеса — самый трогательный роман о любви, для которой нет преград. Его можно сравнить с «Ромео и Джульеттой» Шекспира и «Любовью во время чумы» Габриэля Гарсиа Маркеса. Но мир, описанный Гонзалесом, гораздо более жесток и трагичен...Византия. XII век. Император Мануил хочет завоевать Венецию. Для этого он намерен заразить молодых венецианских посланников чумой, а потом отпустить их домой. И когда в Венеции разразится эпидемия, город можно будет взять голыми руками.Император еще не знает, что один из посланников, Валериано, любит ту же женщину, что и он, Мануил. А значит, заразив венецианца, он неминуемо подвергнет опасности свою любимую, Джиованну ди Понте...
Внимание! Книга может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних чтение данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО! Если в книге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту [email protected] для удаления материала
Все права на исходные материалы принадлежат соответствующим организациям и частным лицам.
[1] После покорения Англии Вильгельмом Завоевателем множество англосаксов, лишенных своих владений, должны были искать средства к существованию вне своего отечества. Во времена Мануила дружина сохранила лишь название, служили в ней преимущественно греки.
[2] Логофет — высокопоставленный чиновник в византийском государственном аппарате, руководитель какого-либо ведомства (казны, почты и др.).
[3] Далмат (устар.) — уроженец Далмации, части современной Хорватии.
[4] Золотой рог — гавань в Константинополе.
[5] Кираса — латы или броня, защищающие грудь и спину или одну грудь.
[6] Герольд — лицо при придворных церемониалах, объявляющее о важных событиях.
[7] Аколут — главный начальник варяжской дружины назывался аколутом, то есть спутником, потому что должен был всегда и везде сопутствовать императору.
[8] Протаспафер — главный предводитель византийских войск.
[9] Альков — ниша в стене, часто служащая спальней или местом для бесед.
[10] Негоциант (устар.) — купец, ведущий торговлю с иностранцами.
[11] Синдик — блюститель закона.
[12] Дож — глава республики в средневековой Венеции.
[13] Цитра — струнный щипковый инструмент.
[14] Орсели ле Торо — Орсели-бык.
[15] Епанча — длинный широкий плащ.
[16] Кондотьер — предводитель наемной дружины.
[17] Сбир — страж порядка, полицейский.
[18] Догаресса — супруга дожа.
