«Если», 2002 № 01

Дебютная новелла «Высокий прилив» (1978) сразу же принесла автору международную известность: она была включена в антологию «Двадцать домов Зодиака», вышедшую в свет в 1979–1980 гг. во Франции, Англии и Швеции.

Рассказы и повести писательницы вошли в сборники «Глаз ночи» (1980), «Янус» (1984), «Где-то и в Японии» (1991), «Сказки Тиранаэля» (1994). Большой популярностью пользуются ее романы «Молчание города» (1981), «Хроники Страны Матерей» (1992), «Невольные путешественники» (1993), «Песня для сирены» (1995) и, наконец, главный труд ее жизни, на который у Вонарбур ушло почти 30 лет — эпопея «Тиранаэль» (1996–1997).

Произведения Вонарбур завоевали в Канаде, США и Франции небывалое количество премий — более 20.

До того, как начать писать научную фантастику, американец Эдвард Лернер (род. в 1949 году в Чикаго) закончил университет с дипломом физика и специалиста по компьютерам и работал по специальности (в том числе принимал участие в американских космических программах). В 1991 году он дебютировал в научной фантастике рассказом «Что за чудо природы — человек» и романом «Зонд». С тех пор Лернер опубликовал еще один роман (в межавторской серии «Вероятность: нуль») и шесть рассказов. Эдвард Лернер является активным членом Ассоциации американских писателей-фантастов.

Любовь и Евгений Лукины родились в 1950 году, Любовь — в станице Морозовская Ростовской области, а Евгений — в Оренбурге в актерской семье. Оба закончили филологический факультет Волгоградского педагогического института. Первые рассказы супружеского тандема появились в 1975 году, а дебютом в печати стала небольшая повесть «Каникулы и фотограф» (1981). Довольно быстро признанные мастера короткой формы Лукины превратились в одну из знаковых фигур отечественной НФ 1980-х. В 1986 году они стали лауреатами Всесоюзного читательского приза «Великое Кольцо» — за рассказ «Не верь глазам своим», затем последовали и другие награды. Известны книги фантастической прозы «Когда отступают ангелы» (1990), «Пятеро в лодке, не считая Седьмых» (1990), «Шерше ля бабушку» (1993), «Петлистые времена» (1996), «Сокрушитель» (1997).

В 1994 году Любовь Лукина ушла из фантастики, а спустя два года ее не стало. Евгений Лукин продолжает писать сольно, удерживая статус одного из лидеров российской философской и сатирической НФ.

Болгарский писатель-фантаст и переводчик родился в 1960 году в городе Казанлыке. Учился на машиностроителя в России, затем окончил факультет журналистики Софийского университета. В фантастику Николов пришел из фэндома в начале 1970-х, и уже дебютная книга — написанный в соавторстве с Г. Георгиевым роман-антиутопия об экологической катастрофе «Суд поколений» (1978) — закрепила за Л. Николовым репутацию одного из самых оригинальных фантастов современной Болгарии. Далее последовали еще один роман-антиутопия «Кроты» (1981) и повесть «Червь на осеннем ветру» (1986; рус. — 1989), за которую фантаст получил в 1987 году премию «Еврокон». Среди других наград — премия фестиваля «Соцкон-1» (СССР, 1989) и премия Союза переводчиков Болгарии за перевод эпопеи Дж. Р. Р. Толкина «Властелин колец». Недавно вышел новый роман Л. Николова — «Десятый праведник» (1999), — очередная антиутопия о мире будущего. Параллельно с прозой под псевдонимом Колин Уоламбери автор создал около 30 фантастических книг-игр.

Родился в Горьком 18 января 1965 года. Закончил Горьковский медицинский институт в 1988 году. Работает врачом ультразвуковой диагностики. Кандидат медицинских наук. Дебютировал в жанре сразу двумя романами, вышедшими одновременно в 1998 году — «Бессмертный» и «Мятежник» (последний принес автору премию «Старт» за лучший литературный дебют). Известны и два других романа из цикла о Демиде Коробове — «Лесные твари» (1999) и «Инквизитор» (2001), а также антиутопия «Сверхдержава». Хобби: музыка (играет на гитаре). Любимые писатели: Вячеслав Пьецух, Василий Аксенов, Сергей Довлатов. Любимые писатели-фантасты: Стивен Кинг, Роджер Желязны, братья Стругацкие, Андрей Лазарчук, Евгений Лукин.

Американский писатель-фантаст Эндрю Стефенсон родился в Венесуэле в 1946 году. Окончив университет, работал инженером в сфере телекоммуникаций, а также занимался программированием. Стефенсон активно участвовал в фэндоме и опубликовал свой первый рассказ в журнале «Analog» в 1970 году. С тех пор он выпустил две книги — «Ночная стража» и «Стена лет», а также несколько рассказов. В настоящее время работает над третьим романом.

Родился 20 января 1962 года в Одессе. С 1967 года житель Петербурга. Окончил Ленинградское высшее инженерно-морское училище. Первая публикация — повесть «Клетка для буйных» (в соавторстве с А. Щеголевым) в 1988 году в журнале «Костер». Первая книжка с тем же названием была удостоена премии «Старт». Член Союза писателей с 1994 года. Автор девяти книг, среди которых сборники «Каменный век» (1992), «Сеть» (1993, в соавт.), «Падение с Земли» (1995), романы «Волшебная лампа генсека» (1995), «Фюрер Нижнего Мира» (1996) и др. Тяготеет к такому направлению научной фантастики, как «киберпанк». В настоящее время живет в Кельне вместе с женой и двумя детьми, работает программистом.

Известный писатель и киносценарист Дональд Эдвин Уэстлейк, сделавший себе имя в жанрах детектива и сатирической прозы, родился в 1933 году в нью-йоркском районе Бруклин. Начав писать в 1950-е годы, он продолжал активно трудиться до конца века, выпуская в среднем по два романа в год. В 1954 году он опубликовал первый научно-фантастический рассказ «…Или дай мне смерть». Уэстлейк эпизодически обращался к научной фантастике, фэнтези и «литературе ужасов» — это романы «Анархаос» (1967, под псевдонимом Курт Кларк), в котором описана планета, где единственным преступлением индивида считается его собственная смерть, «Люди» (1992) и другие, а также около двух десятков рассказов.

Подготовили Михаил Андреев, Игорь Найденов, Евгений Харитонов