Матрица (первоначальный сценарий)

Здесь, в обеденном зале, много удобной мебели, полки и столы заполненный фарфоровой посудой, кругом салфеточки, безделушки, и керамический брикабрак.

Нео следует по пластиковому коврику на кухню.

ЖЕНЩИНА хлопочет около духовки, заглядывая внутрь через приоткрытую дверку.

НЕО

Здравствуйте.

ОРАКУЛ (ЖЕНЩИНА)

Я знаю. Ты - Нео. Постараюсь быть откровенной с тобой.

НЕО Вы - Оракул?

ОРАКУЛ

Лотерея. Я должна сказать, что мне нравится твое недоверие. Это воодушевляет. Весь это пафос выводит меня из равновесия. Почти готовы. Не плохо пахнет, да?

НЕО Неплохо.

ОРАКУЛ

Я предложила бы тебе присесть, но ты все равно откажешься. И не волнуйся о вазе.

НЕО

О какой вазе?

Он поворачивается, чтобы посмотреть, и сбрасывает локтем ВАЗУ со стола Она РАЗБИВАЕТСЯ на линолеумном полу.

ОРАКУЛ Вот эта.

НЕО

Черт, простите.

Она вытаскивает поднос с шоколадным печеньем и поворачивается. Она пожилая женщина, на ней большие варежки, удобные слаксы и пестрая блуза Она похожа на самую обычную бабушку.

ОРАКУЛ

Не переживай. Я поручу кому-нибудь из детей склеить ее.

НЕО

Как вы узнали?..

Она ставит поднос с печеньем на деревянный поднос.

ОРАКУЛ

На самом деле твои мозги закипают от вопроса: разбил бы ты ее, если бы я ничего не сказала?

Улыбаясь, она зажигает сигарету.

ОРАКУЛ

Ты забавнее, чем я себе представляла. Я вижу, почему она любит тебя.

НЕО Кто?

ОРАКУЛ

Не слишком яркий, хотя...

Она подмигивает.

ОРАКУЛ

Ты знаешь, почему Морфеус привел тебя?

НЕО

Я думаю, что да.

ОРАКУЛ

Да? И что ты думаешь? Ты считаешь себя Избранным.

НЕО Я не знаю.

Она показывает рукой на стену, где висит деревянная доска, по виду такая же, какую имеет на своей кухне любая бабушка, за исключением того, что фраза ней написана на латинском языке.

ОРАКУЛ

Ты знаешь, что здесь написано? Это латынь. Означает: "Познай себя".

Она гасит свою сигарету.

ОРАКУЛ

Ну ладно, дай взглянуть на тебя.

Она заглядывает в его глаза, проверяет уши, ощупывает гланды.

ОРАКУЛ

Открой рот. Скажи: "a-а-а"'.

Она кивает, рассматривает его ладони.

ОРАКУЛ

Хм-м-м. Ты без сомнения имеешь дар, но какой-то хитрый... В общем, у меня две новости. Первая плохая, - ты не Избранный. Тебе предстоит еще многому научиться. Возможно, в следующей жизни.

НЕО

А хорошая?

ОРАКУЛ

Та же, что и плохая, - ты не Избранный.

НЕО

И что тогда?

ОРАКУЛ

Ничего. Вот...

Она поднимает поднос с уже охлажденным печеньем.

ОРАКУЛ

Вот лучше возьми печенье. Это, все-таки, великий день для тебя.

Его глаза встречаются с ее глазами, затем Нео берет печенье.

ОРАКУЛ

Я все же заставила тебя поверить.

ВЕСТИБЮЛЬ (МАТРИЦА) - ДЕНЬ

Морфеус поднимается со скамьи, поскольку Жрица выводит Нео. Когда они остаются одни, Морфеус кладет руку ему на плечо.

МОРФЕУС

Ты ничего не должен говорить мне, Нео, потому что я уже знаю то, что она сказала тебе.

НЕО Вы знаете?

МОРФЕУС

Я привел тебя, чтобы ты смог услышать это сам. Я должен был помочь тебе.

Нео доедает печенье.

МОРФЕУС

Никто не будет тебя ни о чем спрашивать, потому что все это сказано для тебя, и только для тебя.

УЛИЦА ГОРОДА (МАТРИЦА) - ДЕНЬ

Грозовые тучи накрывают улицу, небо начинает мрачнеть.

Сайфер нервно поглядывает вокруг, на подступы к улице. Он замечает несколько белых фургонов без номеров.

Он вытирает пот со лба, когда Тринити показывает на появившейся черный Линкольн.

ТРИНИТИ

Они подъезжают.

ГЛАВНАЯ ПАЛУБА

Мы видим пот, выступающий у Сайфера на лице и шее.

Танк быстро печатает на клавиатуре.

ТАНК

Странно. Здесь никогда не было такой активности.

ГОСТИНИЦА ЛАФЕЙЕТТ (МАТРИЦА) - ДЕНЬ

Апок открывает двери, и они входят в гостиницу.

КОМНАТА 1313 (МАТРИЦА) - ДЕНЬ

Мышь ЗВОНИТ по телефону.

МЫШЬ

Привет кино-фоно-механикам!

ТАНК (ГОЛОС)

Они уже подходят.

МЫШЬ Принято.

Из телефона доносятся громкие гудки отбоя.

МЫШЬ

Пора работать.

ГОСТИНИЦА ЛАФЕЙЕТТ (МАТРИЦА) - ДЕНЬ

Тусклый свет через окно в крыше падает вниз сквозь все здание, завывает ветер, - по темной лестнице в открытой шахте лифта двигаются четыре фигуры.

Нео замечает черного кота, - желто-зеленоглазая тень быстро проскальзывает мимо них вниз по лестнице.

Через мгновение Нео видит другого черного кота, который выглядит и перемещается абсолютно так же, как и первый.

НЕО

Опаньки! Дежавю.

От этих его слов все замирают на месте, как вкопанные.

ГЛАВНАЯ ПАЛУБА

Мониторы внезапно глючат, как будто Матрица зависла.

ТАНК

Вот дерьмо! Вот же дерьмо!

ГОСТИНИЦА ЛАФЕЙЕТТ (МАТРИЦА) - ДЕНЬ

Тринити оборачивается, ее лицо напряжено.

ТРИНИТИ

Что ты сейчас сказал?

НЕО

Ничего особенного. Словил небольшое дежавю.

ТРИНИТИ

Что случилось? Что ты видел?

НЕО

Мимо нас пробежал черный кот, а затем я увидел другого, точно такого же.

ТРИНИТИ

Точно такого же? А, может быть, это был тот же самый кот?

НЕО

Может быть. Я не уверен.

Тринити смотрит на Морфеусу, который спокойно прислушивается к дыханию старого здания.

НЕО А что?

ТРИНИТИ

Дежавю - это обычно сбой в Матрице. Это случается, когда они что-то меняют.

Она также прислушивается, поскольку стаккато ВЕРТОЛЁТНЫХ ЛОПАСТЕЙ становится зловеще ГРОМКИМ.

ГЛАВНАЯ ПАЛУБА

Танк видит какие именно изменения произошли.

ТАНК

Это - западня!

ЛЕСТНИЦА (МАТРИЦА) - ДЕНЬ

Морфеус смотрит вверх по лестнице, - тень вертолета падает на потемневшее окно.

МОРФЕУС

Двинули!

КОМНАТА 1313 (МАТРИЦА) - ДЕНЬ

Кабель подходит к задрапированному окну.

КАБЕЛЬ

Ты чувствуешь, что что-то не так?

МЫШЬ Да...

КОЛЬЦА ЛЕСТНИЦЫ

ПОДВАЛ (МАТРИЦА) - ДЕНЬ

Мощные ножницы перерезают главный телефонный кабель.

КОМНАТА (МЕСТО) 1313 (МАТРИЦА) - ДЕНЬ

Мышь отвечает на телефонный звонок.

МЫШЬ

Что случилось?

ТАНК (ГОЛОС)

Они режут кабель! Это - западня! Уходите!

Кабель рывком открывает шторы.

КАБЕЛЬ О, нет.

Окна заложены кирпичом.

ХОЛЛ (МАТРИЦА) - ДЕНЬ

Люк на крыше разнесен взрывом, - до предела вооруженные люди атакуют номер 1313.

ГЛАВНАЯ ПАЛУБА

Танк беспомощно наблюдает за происходящим.

ТАНК

Нет, нет, нет.

КОМНАТА 1313 (МАТРИЦА) - ДЕНЬ

Двери раскрываются от удара, - вооруженные полицейские проникают внутрь, огромное количество винтовок направлены на Кабеля и Мышь, которые вооружены только небольшими пистолетами.

КАБЕЛЬ

Морфеус! Это- западня...

ЛЕСТНИЦА (МАТРИЦА) - ДЕНЬ

Морфеус останавливается, - крик Кабеля утонул в АВТОМАТНЫХ ОЧЕРЕДЯХ, загремевших с невероятной громкостью в этом пустом здании.

ТРИНТИ О, Боже.

ГЛАВНАЯ ПАЛУБА

Тело Мыши отбрасывает от его устройства, потому что...

КОМНАТА 1313 (МАТРИЦА) - ДЕНЬ

ПУЛИ ПРОХОДЯТ сквозь него, забрызгав кровью заложенное кирпичами окно. Оружейный дым окутывает комнату. Стволы переводятся в направлении Кабеля.

Его ПИСТОЛЕТ сухо ЩЁЛКАЕТ, - магазин пуст. Он кричит, когда из ДЮЖИНЫ СТВОЛОВ ОТКРЫВАЕТСЯ ОГОНЬ, разрывающий его.

ГЛАВНАЯ ПАЛУБА

Кровь брызгает из-за рта Кабеля, его тело дергается, пока окончательно не становится неподвижным.

Линии ТРЕВОГИ на МОНИТОРАХ невозмутимо сообщают о гибели двух человек.

ГОСТИНИЦА ЛАФЕЙЕТТ (МАТРИЦА) - ДЕНЬ

Прибывает большее количество патрульных автомобилей, полицейские распахивают двери холла.