Двойная тень

Детектив швырнул распатроненную стрекозу в урну, затем достал из внутреннего кармана плаща фляжку с саке и сделал несколько больших глотков. Он не имел ничего против того, чтобы встретиться с противником лицом к лицу, но только если этот противник был человеком, а не нечистью.

Ник двинулся к автолету. Алкоголь слегка притуманил его разум, однако он почувствовал какую-то тревогу, причина которой была неясна. Он зашагал дальше, и состояние тревоги не оставляло его. Это было скверное чувство.

Свернув к стоянке, он наткнулся на толпу людей, несущих над головами плакаты и транспаранты с надписью:

И еще:

Люди двигались почти безмолвно, с одухотворенными, торжественными лицами, и Ник вспомнил, что сегодня праздник Ожидания Пришествия.

Ник остановился возле продуктового магазинчика, чтобы прикурить синт-сигарету. Когда он высек из зажигалки пламя, в витрине магазина вдруг застыло чье-то отражение – серолицее, безликое. Пламя обожгло подбородок, Ник выронил сигарету изо рта и машинально опустил взгляд, а когда он оглянулся, за спиной уже никого не было.

Ник осмотрелся. Нет, никого. И все же он чувствовал, что его «взяли на прицел». Он ощущал угрозу, настоящую угрозу. «Эта толпа с транспарантами – прекрасное место для незаметного убийства холодным оружием», – подумал Ник. Если он ринется к автолету через толпу, то доберется до стоянки с кинжалом в спине.

И все же он решил рискнуть.

Бойцов прокладывал себе путь сквозь людской поток, повторяя на каждом шагу «простите», «гомэн насай [2]» и получая в ответ тычки локтями. Наконец, выбравшись на обочину, Ник остановился у небольшой церкви с цветными витражами и перевел дыхание.

Над дверью, прямо перед Ником, красовался витраж, изображающий Будду, держащего на руках младенца Иисуса. Оба смотрели на Ника спокойно, словно были уверены в том, что ничего страшного с ним не случится.

Ник приободрился, словно почувствовал поддержку свыше, и двинулся к автолету уверенным шагом.

На огромном экране, закрепленном на стене дома, показывали яркую рекламу какого-то шоу. Бросив взгляд на экран, Ник на секунду остановился. В тот же миг рекламный голос, ретранслируемый прямо ему в мозг, пропел:

– Новое шоу знаменитого иллюзиониста Ильи Спекторского, прозванного Отменителем Законов!

Ник поспешно отвел взгляд от рекламы. Рядом материализовался голографический рекламщик. Это был светловолосый юноша со смазливым лицом кинозвезды двадцатого века.

– Детектив-сан, не желаете приобрести билет на шоу иллюзиониста Спекторского? Для вас, и только для вас, сегодня действует скидка – пятнадцать процентов!

– Скройся, – буркнул Ник, доставая сигареты.

Голографическая фигура отпрянула от него, чтобы пристать к другому прохожему.

Ник зашагал к автолету.

2

Трое спецназовцев в огнезащитных костюмах тащили кого-то к машине. На голове у бедолаги был экранирующий колпак, руки его, заломленные за спину, были стянуты хомутом.

Шагая навстречу спецназовцам по садовой дорожке, Ник вынул из кармана золотой значок полицейского и выставил его перед собой.

– Детектив Николай Бойцов! – громко сообщил он. Остановился перед группой и спросил: – Что здесь происходит?

Из-за спины одного из спецназовцев вышел командир группы – рослый мужчина в черном одеянии и черной маске, скрывающей нижнюю часть лица.

«Подразделение «Ниндзя», – понял Ник. – Серьезные ребята».

Командир вышел вперед, вынул откуда-то из складок одежды свой значок – серебристый, с мерцающей черной сердцевиной – и показал его Нику.

– Командир Первый-А-Эс-Двадцать Пять, – представился он.

Ник поморщился. Он знал, что «ниндзи» не представляются настоящими именами, но его с души воротило от всей этой буквицы и цифири.

– Какого черта вы здесь делаете? – грубо спросил он у командира «ниндзей».

– Мы делаем свою работу, детектив, – ответил тот.

– Нет, вы делаете мою работу. Только ни хрена в ней не смыслите. Ваш отряд считается диверсионным и приписан к военному ведомству.

– Уже нет, – возразил на это Первый-А-Эс-Двадцать Пять. – В связи с последними событиями наш отряд переброшен на помощь полицейским-особистам. Так что, теперь мы с вами делаем одно общее дело, детектив.

– Последние события? – Ник прищурился. – О каких событиях вы говорите?

Командир «ниндзей» усмехнулся:

– Отстали от жизни, детектив? Совет Безопасности раскрыл заговор псиоников. С минуты на минуту эти ребята будут объявлены вне закона.

Ник посмотрел на злоумышленника, связанного по рукам и ногам, и уточнил:

– Чистильщик вирт-бассейнов?

– Да, – ответил Первый-А-Эс-Двадцать Пять.

– Я знаю этого парня. Он и мухи не обидит.

– Он покушался на жизнь людей, – сказал командир «ниндзей». – И чуть не сжег свою клиентку.

– Некоторые люди заслуживают того, чтобы их сожгли.

– Что?

– Снимите мешок с головы этого парня! Я хочу на него взглянуть!

– Это запрещено. Дайте нам дорогу, детектив Бойцов. У нас приказ – незамедлительно доставить этого человека в Изолятор.

– За чьей подписью этот приказ? – уточнил Ник.

– За подписью главы Совета Безопасности, – ответил командир «ниндзей».

– Главу Совета Безопасности заинтересовал сопливый мальчишка?

– Этот мальчишка – опасный преступник.

– Из-за того, что слегка подпалил вам перышки? Повторяю вам, я знаю этого парня полтора года. Обычно он смирнее ягненка. Нужно было очень постараться, чтобы разозлить его.

– Этот молокосос – псионик, – холодно отчеканил командир «ниндзей».

– И что? Он – псионик, я – детектив, ты – клоун в черной маске. Но все мы люди, верно?

– Мне надоело с вами пререкаться, детектив. – На этот раз голос командира «ниндзей» прозвучал угрожающе, почти зловеще. – Вот приказ, о котором я говорил. Ознакомьтесь и уйдите с дороги. Так будет лучше для всех.

Ник даже не глянул на бумагу, которую протягивал ему спецназовец.

– Не решай за меня, что мне лучше, а что нет.

– Детектив Бойцов, насколько я знаю, у вас уже были проблемы на службе, и не раз. Полтора года назад вы открыли стрельбу в Койэн-парке и ранили пожилого господина.

– Этот «пожилой господин» был убийцей.

– Суд не сумел этого доказать.

– Это проблема суда, а не моя.

«Ниндзя» чуть склонил голову набок и проговорил с ледяной иронией:

– Вы покалечили больше народу, чем токийский Потрошитель. Как вы спите по ночам, детектив?

– На розовых простынях, в позе эмбриона, с рекламной красоткой под боком, – ответил Ник.

Командир «ниндзей», устав от перепалки, повернулся к своим бойцам и сухо приказал:

– Ведите задержанного к машине и не обращайте внимания на этого наглеца. Им займется отдел внутренних расследований.

«Все вещи подобны миражу, воздушному замку, сновидению, – прозвучал в голове у Ника голос его дзен-духовника. – Ничто не бывает таким, каким кажется. Не доверяй своим глазам, но доверяй своей интуиции».

Ник вынул пистолет и направил его на «ниндзей».

– Стойте, где стоите, ребята. И поднимите ручки вверх – так, чтобы я их видел.

Темные глаза командира «ниндзей» сузились.

– Вы отдаете себе отчет в своих действиях, детектив? – сухо осведомился он.

– А вы?

– У меня есть приказ.

– У меня тоже. Я зачитаю парню его права и отвезу его в полицейский участок.

Командир «ниндзей» пристально посмотрел Нику в глаза.

– Кажется, я понимаю, в чем причина вашего дикого поведения, детектив. Вы не верите, что мы – те, за кого себя выдаем. И значок, который я вам показал, не переубедил вас.