Грог и Миранда

почти новая БМВ пятой серии) и рухнул на пассажирское сиденье. Бемиш сел за руль.

— Рассказывайте, мистер Чамберс, — доверительно сказал он.

— Я должен связаться с адвокатом, — пробормотал Джейк непослушными губами.

Бемиш состроил обиженную гримасу.

— Ну что же вы все так сразу? — спросил он, надув губы. — Чуть что — сразу адвоката. Неужели вам так хочется сесть в тюрьму?

Джейк отрицательно помотал головой.

— Вот и я так думаю. Ни один нормальный человек в трезвом уме и здравой памяти в тюрьму сесть не хочет. Вот, ознакомьтесь, — он протянул Джейку тонкую пачку листов формата А4, отпечатанных на лазерном принтере.

Джейк ознакомился и немного воспрял духом.

— Обвинения снимаются? — спросил он.

— Снимаются, — подтвердил Бемиш. — Как только вы распишетесь внизу, сразу выяснится, что помощнику хакера Грога удалось ускользнуть. Или что у Грога вообще не было никакого помощника. Это ведь ваше первое дело, не так ли?

Джейк кивнул.

— Я так и думал, — удовлетворенно заявил Бемиш. — Я не вижу смысла ломать вашу жизнь из-за одного-единственного эпизода. Оступиться может каждый. Когда мне было тринадцать лет, мы с другом взломали соседский гараж и украли оттуда канистру с водой. Мы думали, что она с бензином, и хотели устроить большой костер. Правда, идиоты?

Джейк снова кивнул.

— Вот и я теперь так думаю. А тогда нам казалось, что это — замечательное развлечение, а о том, что это нарушает закон, мы даже не задумывались. Каждый человек хотя бы раз в жизни совершает преступление. Если каждого преступника сажать в тюрьму, на свободе не останется никого. Вы со мной согласны? Вот и хорошо. Расписывайтесь.

Джейк расписался.

— Великолепно, — констатировал Бемиш. — Вот моя визитка. Завтра вечером я жду от вас полный отчет обо всем происшедшем в «Ситибанке». В первую очередь меня интересует… да вы и сами, наверное, догадываетесь.

— Грог?

— Вот именно. Загадочный и неуловимый хакер по имени Грог. Нас интересует все — где и как вы познакомились, как он вас завербовал, как было организовано проникновение и, самое важное, любые зацепки, которые позволят нам выйти на реальную личность Грога.

— Вам его не взять, — заявил Джейк.

— Почему?

— Он русский.

— Вот как? Очень ценная информация. Но вы нас недооцениваете, мы уже не раз брали русских хакеров. Я жду от вас полный и подробный отчет. Завтра в 18:00 я вам позвоню, мы договоримся о встрече. Если отчет будет не готов, послезавтра утром к вам придут мои коллеги с ордером и тогда вам обязательно понадобится адвокат. Вопросы?

Джейк отрицательно помотал головой.

— Тогда не смею больше задерживать. И вот еще что… не садитесь сразу за руль. Посидите минут пятнадцать, послушайте музыку, выпейте «Пепси-колы». В таком нервном состоянии, как у вас, вести машину очень рискованно. Будьте осторожны.

— Хорошо.

— Обещаете?

— Обещаю.

— Тогда всего доброго.

— До свиданья.

5

Миранда ожидала, что Грог, точнее, Ройял… нет пусть лучше будет Грог… короче, что