В недобрый час (ЛП)

Саманта проследила за его взглядом, но пожала плечами, когда взглянула на

экран. «Не очень-то информативно».

«Да».

«Пора звонить министру».

«Минутку, Сэм. Мне просто хочется знать, что ты об этом думаешь».

«Мне тут подумалось, что это очень похоже на 1994 год – уж как-

то  слишком похоже, почти то же самое. Конноры тогда разгромили

Кибердайн, и ничто не смогло их остановить. И тут то же самое».

«Те люди, с Коннорами, они ведь не люди, верно?», спросил Джек. «Должно

быть, это какие-то новые кибернетические машины, примерно такие же, как

тот мужик в 1994 году».

«Терминаторы».

«Да, то самое запретное слово. Думаю, сейчас мы вправе его использовать».

«У нас пока нет достаточной информации, чтобы делать какие-то выводы и

продвигаться вперед».

«У нас есть, Сэм. Мы видим тут четкую схему».

«Джек––»

«Нет, выслушай меня. Мы уже сталкивались с этим раньше, но мы этого не

признавали. Мы согласны делать разного рода предположения, воспринимать

все это более или менее с нормальной точки зрения. Но мы не должны — я

серьезно, мы просто не имеем права так это воспринимать, иначе мы

совершим ужасную ошибку». Он устало провел рукой по волосам. «Я знаю, ты любишь тестировать идеи, однако существуют два подхода к

истолкованию происходящего. Первый – это рассматривать Сару Коннор как

сумасшедшую. Но это неверно – Розанна давным-давно доказала это. Тогда, в

1984 году, это действительно был кибер-Терминатор. Нам также известно, что

.

тот тип, который помог Коннорам десять лет спустя, должно быть, являлся

еще одним из них, хотя мы не знаем, что с ним произошло. Это второй

подход, и он  правилен. И все это до самого последнего времени, вплоть до

сегодняшнего дня, мы старались игнорировать––»

«Не думаю, что мы это игнорировали. Мы принимали это во внимание».

«Ну, мы восприняли это лишь в весьма малой степени,  полностью мы это, конечно, не игнорировали». В какой-то степени Министерство обороны все-

таки прислушалось к предупреждениям Сары Коннор и исследованиям

Розанны. Министерство продвигалось вперед медленно и осторожно,

дождавшись наступления 1997 года, который прошел без каких-либо

страшных событий и происшествий. Джек взглянул Саманте в глаза: «Нам

нужно разобраться с этой проблемой раз и навсегда».

«Ты хочешь слишком многого».

Между ними возникла пауза, а затем Джек сказал: «Знаю».

ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ЦЕНТР «КИБЕРДАЙН СИСТЕМЗ»

Стараясь сдерживать раздражение, Лейтон смотрел, как два вертолета, один

принадлежавший ВВС, а другой – полиции штата, бессмысленно кружили по

воздуху, освещая прожекторами крошечные окна здания. Внизу же

полицейские и военные держались от здания на расстоянии, и никто не

входил и не выходил из него. Некоторые из этих силовиков говорили по

рациям или мобильным телефонам – но нужны были эффективные действия, а их не было.

Дженсен, должно быть, догадался, о чем он думает. «У нас в здании

подразделения быстрого реагирования. Они хорошо оснащены и прекрасно

обучены и справятся. Если вообще кто-то в состоянии с этим справиться, то

это они».

Кое-что из этого стало для Лейтона новостью, а ведь он знал толк в охране и

безопасности. И это его совсем не обнадеживало. «Вижу», сказал он,

стараясь ничем себя не выдать. Ему нужно было взять операцию под

контроль.

Дженсен повернулся к зданию, силуэт которого вырисовывался на фоне

ночного неба. «Мы постоянно получаем информацию от наших людей

внутри, но она какая-то не совсем вразумительная. В данный момент мы

намерены вывести оттуда всех своих людей, за исключением группы

быстрого реагирования. В том числе и ваших людей ».

Лейтон кивнул. «Понимаю».

«В такой ситуации, по сути в боевой обстановке, контроль за безопасностью

переходит к военным».

«Да», холодно сказал Лейтон. «Я  это понимаю».

«Конечно, сэр, просто я хотел вас проинформировать».

Лейтон не ответил. Он председательствовал на заседании Правления, которое

одобрило основополагающие меры безопасности, когда Кибердайн перевела

свои наиболее секретные исследования из Калифорнии в Колорадо. Это было

еще в 1994 году, после первого нападения Конноров. Он прекрасно помнил

все это: первоначальную панику, длительную и довольно напряженную

дискуссию с Оскаром Крузом и другими сотрудниками компании, поездки в

Пентагон для утряски деталей. Лейтон всегда был активным и реально

дейстующим председателем, а не просто номинальным главой. Вероятно, были люди, которых это возмущало, однако никто и никогда не говорил ему

это в лицо.

Правление ежегодно рассматривало меры по обеспечению безопасности,

совместно с представителями Минобороны, и они казались даже более чем

достаточными, но лишь до наступления сегодняшней ночи. И в данный

момент они абсолютно его не обнадеживали.

Послышались крики – это из здания стали отступать их люди. «Ожидается

какой-то взрыв на двенадцатом этаже», сказал Дженсен. Пока он это говорил, ближайшие к зданию автомобили отъехали от комплекса, а вертолеты

отлетели подальше. Из парадных дверей стали быстро выбегать военные

.

ВВС и сотрудники Кибердайна, они, пригнувшись, бежали по направлению к

скоплению машин.

Дженсен вынул из кармана своей формы сотовый телефон и вбил четыре

цифры. «Минутку, простите». Кто-то, очевидно, ему ответил, так как он

сказал в трубку: «Сейчас, похоже, наступает развязка, сэр. Они на

двенадцатом этаже. Другой их целью может стать подвальное помещение».

Возникла пауза, а затем Дженсен несколько раз кивнул. «Да, хранилище

времени». Вновь пауза, еще более длинная, и он взглянул на Лейтона. «Он

уже здесь, сэр». Вслед за еще одной паузой, на сей раз более короткой, он

добавил: «Да, мы скоро вас встретим». Он закончил разговор и сказал

Лейтону: «Сюда едет мистер Соломон».

Лейтон никогда с ним не встречался, но имя Дина Соломона было ему

знакомо. «Отлично. Буду рад с ним познакомиться».

Он ожидал удобного момента, желая проверить свои новые способности. Т-

ХА придется разбираться там со Специалистами, а у него были другие, свои

задачи; он поможет ему установить полный контроль над программой

«Скайнет». Это означало перепрограммирование всех, кто был необходим для

выполнения любых пожеланий Скайнета. В это число, безусловно, входили

высокопоставленные чиновники в Вашингтоне, которые консультировали

министра обороны по секретным исследовательским контрактам. А может, и

еще выше, включая военную верхушку Пентагона и самого министра. И

кроме Пентагона, был еще Белый дом.

Как только достаточное количество ключевых чиновников в Вашингтоне

будет перепрограммировано и перевербовано, чтобы служить делу Скайнета, он сможет организовать встречу с Президентом, на которой они окажутся в

окружении лиц, преданных Скайнету. Тем или иным способом, но программа

будут доведена до конца.

Под ногами затряслась земля, это взрыв разнес вдребезги угол здания в

районе двенадцатого этажа, сопровождаясь огненным шаром, озарившим

ночное небо. Вокруг забегали люди, некоторые из них на ходу выкрикивали

какие-то указания.

«Ложись!», крикнул Дженсен, укрывшись за ближайшей полицейской

машиной. «Могут быть еще взрывы».

Лейтон бросился за ним, углядев в этом удобную возможность. Он двигался

так быстро, что даже сам этому удивился, ударив ребром ладони Дженсена в

горло. Когда Дженсен закашлялся, задыхаясь, Лейтон во мраке склонился над

ним, зажав ему другой рукой рот. «Тихо, тихо, помолчите минутку. Много

времени это не займет».

Дженсен изо всех сил стал сопротивляться, но это было бесполезно. Лейтону