Литературная Газета 6300 ( № 45 2010)

– Прощайте, товарищи! – кричал Терентий Васильевич зевакам. – Я ничего не скажу им! Наше дело правое, мы победим!

Трещёткин сгинул в одночасье – с каждым днём он становился тоньше, суше, невесомее, однако же ярости в нём не убавлялось, пожарные, привычно поливая буяна пенной струёй, однажды смыли его начисто так, что и следов никаких не осталось.

Эдуард ДВОРКИН

Прокомментировать>>>

Общая оценка: Оценить: 5,0 Проголосовало: 1 чел. 12345

Комментарии: 08.12.2010 15:29:34 - Алексей Фёдорович Буряк пишет:

Что ж, довольно интересно и привлекательно написал про старые добрые времена... Только и от сегодняшних деятелей ничего не останется... Алексей Буряк, Днепропетровск [email protected]

Эпиграммы

Клуб 12 стульев

Эпиграммы

Автоэпиграмма

Тщеславью не плачу налоги я,

Но тем горжусь – не утаю.

Что в эпиграммной Антологии

Вослед за Пушкиным стою.

Коль ненароком вы съязвите,

Отвечу: дело – в алфавите.

Вспоминая Грибоедова

Мы этот крест давно несём –

Нелепый и уродский:

И до сих пор у нас во всём

Французское с нижегородским.

Михаилу Козакову

Далеко за поворотом

Скрылся тот счастливый год,

А в «Покровские ворота»

Всё валом валит народ.

И сияет сквозь года

«Безымянная звезда».

А.И. Гончарову, поэту-сатирику, земляку

Всё то, что вы в стихах явили нам,

Запомнится, сгодится, утвердится,

Но хватит вам уже по мелочам,

Пора и за «Обломова» садиться.

И в прозе проявить высокий класс

Фамилия обязывает вас.

Александру Ширвиндту

Наш Союз смахнув рукою,

Век двадцатый отомстил...

Нынче деется такое –

Даже Ширвиндт загрустил.

К  ...  

На что вдохновенье истратил

И мощные взлёты ума?

...Так пусто в заветных тетрадях,

Так пухлы пустые тома.

Поэту

В мир ты пришёл

Не народами править

И не властителей

Лирою славить.

Страждущим дело твоё –

Помогать,

Гимны во славу Киприды

Слагать.

(Из Анакреонта)

***

Пустые речи простака

Уносит времени река.

Скупые речи мудреца

Хранит надёжно до словца.

 (Из Менандра)

Алексей ПЬЯНОВ

Прокомментировать>>>

Общая оценка: Оценить: 0,0 Проголосовало: 0 чел. 12345

Комментарии:

Крот-историк

Клуб 12 стульев

Крот-историк

ПЕРЕВОДЫ

Собрался он писать трактат

Про Древний мир – жесток и нищ,

Про небосвод, что сплошь объят

Дымами тлеющих жилищ,

Про край, повергнутый в войну,

Про поруганье чистых дев,

Про разорённую страну,

Про страх людской и Божий гнев.

В трудах провёл он десять лет,

В счастливом забытьи души;

Оставив добровольно свет,

Он жил отшельником в глуши;

В садах, где пряный аромат

Теплом обласканных цветов,

Живя былым, писал трактат...

И наконец – трактат готов.

То был весьма достойный труд,

Неправды – ни одной строки,

Его немногие прочтут,

Зато похвалят знатоки.

Творец в затворе не зачах –

Вернулся в мир, преумудрён.

Огонь пылал в его очах,

Он слышал бранный гром и звон.

Вздохнул и вымолвил с тоской:

«Всё повторяется опять,

Цепями скован род людской,

И злу дано торжествовать!»

На мир, исполненный беды,

Он бросил долгий скорбный взгляд

И вновь ушёл в свои сады –

Писать очередной трактат.

Роберт Уильям СЕРВИС (1874–1958), ВЕЛИКОБРИТАНИЯ

Перевёл Андрей КРОТКОВ

Прокомментировать>>>

Общая оценка: Оценить: 0,0 Проголосовало: 0 чел. 12345

Комментарии:

Пернатые «Клуба ДС»

Клуб 12 стульев

Пернатые «Клуба ДС»

Владимир СЕМЕРЕНКО

Вячеслав ТАРАСОВ

Прокомментировать>>>