Переводы польских форумов за 2007 г.

"SMOTRI SZTO JEWREJE SDJEŁALI».

samwuj

— Польша хочет быть Израилем Европы. Только Германия и Россия — это не Египет и Сирия.

ahmed22

— Хорошее сравнение… хе-хе…

olex5

— Скоро закончится строительство балканского трубопровода, потом будет балтийский, а трубопровод «Дружба» закроют, русские уже предупредили. Тогда кончится утячье буйство, и появится шанс наладить нормальные отношения. Польша потеряет возможность шантажировать Запад перекрытием транзитной трубы. Если польские провокации и безобразия не прекратятся, то Польшу очень быстро призовут к порядку. Жаль только, что за глупость и самоуверенность польской власти расплачиваться придется всему обществу, которое сегодня кормят хамской пропагандой, играющей на национальных предрассудках по принципу — темный народ всё проглотит и не поймет, что происходит на самом деле.

mil1231

— Ни одного из этих трубопроводов не будет, ты, сын москальской б…

olex5

— Будет, юный польский дурачок. Газпром уже подошел к польской границе и как раз заканчивает работы на Балканах. Похоже, таких сумасшедших полячков, как ты, даже прошлые разделы ничему не научили. Как показала история, поляки бывают нормальны только тогда, когда их крепко держат за морду. Иначе ведут себя, как зараза.

mil1231

— Ты очень точно описал москальскую сволочь. Именно такие вы и есть, ублюдки Сталина.

ahmed22

— Блефует!… Нарочно это сказал, чтобы напугать Россию, потому что вступление в ВТО для России важно. Это хамство, что он связывает эмбарго и вступление в ВТО. Президент Польши не видит другого решения кроме шантажа… Это ужасно!!

mayday100

— Хочется сказать Утенку, чтобы он перестал ПиСчать. Даже всепрощающий ЕС может потерять терпение!

ddaa

— Жаль мне вас, бедные кацапчики. Вам только и осталось, что дергаться и плеваться на форумах, вроде этого. Вам набили морду в Таллине, президент Польши грозит блокировать вступление в ВТО, грузины сотрудничают с США — а вы совершенно бессильны, можете лишь ругаться в Интернете. И подумать только, что еще 20 лет назад ваши танки стояли в Берлине, а Польшей правил ваш агент.

Мир стал гораздо лучше!

pendrek_wyrzutek

— России это выгодно, поскольку ВТО ограничивает суверенность входящих в нее государств в пользу корпораций.

Помните, как тетя Полли велела Тому Сойеру красить забор? Участие в ВТО и есть такое малевание забора.

old.european

— Понимает ли Качиньский значение слова «эмбарго»? Нет никакого ЭМБАРГО. Россия не бойкотирует Польшу на международной арене. Они всего лишь не хотят есть польское мясо, и только. Пусть заглянут в словарь прежде, чем бросаться словами, эти горлопаны с малым умишком.

bobbie2

— Наш президент наивен, он хочет руками Европы дать по носу России. Мелкая и недальновидная политика, достойная маленьких людей с комплексами. Они ничему не научились, все сотрудничали и будут сотрудничать с Россией, примеров достаточно. Надо быть слепым и глухим, чтобы не видеть этого, или собственный народ считать глупым. Если кто-то сегодня скажет что-то хорошее о России, его затравят и политически уничтожат. Такая нынче утиная мода. Не время для другой политики и долго еще будет не время. Бедная Польша и бедный польский народ. Но мы всегда были глупым народом. Националисты могут орать сколько угодно, истории на это наплевать. А мы пойдем дальше тем же путем, чтобы, не дай Бог, польская политика не принесла пользы Польше и ее гражданам.

wet3

— Ну и глупости ты пишешь! Совершенно ясно, что Россия хочет поссорить государства ЕС и, таким образом, шантажировать ЕС. Конечно же, ЕС не может этого позволить. Только после такого пинка, как блокирование вхождения в ВТО, кацапы, наконец, поймут, что надо вести себя как нормальное государство. Еще в Самаре Барросо сказал кацапам, что ЕС — это единство, и если польское мясо хорошо для ЕС, то оно должно быть хорошо и для России. Кацапы еще покочевряжатся, да и смирятся.

mil1231

— Кацап всегда проиграет поляку — кацап глупее.

pikobelo4

— Когда-то я на нашего президента даже смотреть не мог. Но в последнее время я всё чаше с ним соглашаюсь!.. Настоящий мужик, и хорошо представляет интересы Польши.

olex5

— Он представляет американские интересы, а не польские. Это называется предательством своей страны, в нормальных государствах это преследуется по закону. За эти их поступки через 3–4 года Польша дорого заплатит.

Ukropek

— Не пугай, oleś, не пугай… а то обоср…ся.

koloratura1

— А какие-нибудь аргументы есть, кроме хамской ругани?

edek47

— Большевистская глупость Олеся аргументам не поддается. Вот и обижают его все время на форуме.

123rbr

— «Польша не намерена выводить свои войска из Ирака и даже хочет, чтобы они играли более существенную роль в иракской миссии». Сказавший эти слова понимал, что он говорит? Ну, и президента мы себе выбрали!

koloratura1

— А что?! Американцы намерены постепенно вывести войска из Ирака. Мы их достойно заменим!

kroliklesny

— Ой, неужели никто (ничто) не может его самого заблокировать? Вместо того, чтобы зарабатывать деньги, пользуясь знанием нашего русского соседа, одни только комплексы да пустая болтовня из прошлого века.

koloratura1

— Ты что?! Мы — деньги зарабатывать?! Мы выше ЭТОГО! Высоко держим знамя гордости личной и национальной!

Босиком, зато со шпорами!

tades1

— Я господина Президента не люблю, но, по-моему, он прав в своей политике по отношению к России. И я, и многие мои соотечественники его поддерживают.

piotrus508

— Смешной маленький человек, смешная маленькая картошка.

zztop3

— И все равно он прав. России не место в ВТО. Постоянно она мешает политику с экономикой, все эти эмбарго и экономический шантаж…

ewa12321

— А зачем России ВТО?

Россия уже несколько лет целенаправленно проводит внешнюю политику, усиливая свое значение в мире. Предположив, что главным автором этой политики является Путин, следует признать, что ему это неплохо удается, и большинство россиян его поддерживает. Таким образом, приходится признать, что политика эта проводится достаточно демократически.

Эта политика не нравится большинству стран, которые вдруг заметили, что вечно осмеиваемая Россия превратилась в партнера, с которым — увы- приходится считаться. А такие перемены бывают болезненными.

Я считаю, что России выгодно иметь возможность вести собственную политику, в том числе, и торговую, не подчиняясь международным правилам, которые навязали бы ей ряд обязательств. Не могла бы вводить эмбарго, должна была бы придерживаться определенных норм. У ЕС с Россией заканчивается торговый договор, следует заключить новый, причем России пришлось бы пойти на невыгодные ей уступки, особенно в стратегической области энергетики. Россия этого не хочет, по-моему, правильно делает. У нее позиция сильнее, покупатели вежливо стоят в очереди, денег полно. Она сможет продержаться некоторое время, не продавая энергоносители в Европу, даже если еще не будут готовы восточные трубопроводы. Европа это понимает.