Игра об Уильяме Шекспире, или Тайна великого феникса
Игра об Уильяме Шекспире, или Тайна великого феникса читать книгу онлайн
Эта книга — результат новаторских исследований литературных и исторических фактов, связанных с феноменом Шекспира. Читатель узнает об истории знаменитого «шекспировского вопроса», об открытиях автора, начавшихся с самого загадочного произведения — поэмы «Феникс и Голубь», до этого всегда переводившейся на русский язык неправильно. Эти открытия дают ключ к постижению потрясающей и прекрасной тайны в истории человеческой культуры — тайны Великого имени — Shakespeare. Книга И.М. Гилилова не имеет аналогов, о ряде установленных им фактов учёные узнали впервые. Строгая научность, насыщенность информацией сочетаются в книге с увлекательным стилем изложения. Первые издания книги сразу же после своего появления вызвали обширную и бурную дискуссию в нашей стране и за рубежом. Поэтому в настоящем издании, в котором добавлено много новых и интересных фактов, отдельной брошюрой даётся обзор полемики вокруг произведения И.М. Гилилова. Издание третье, дополненное
Внимание! Книга может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних чтение данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО! Если в книге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту [email protected] для удаления материала
106
См.: Gayley Ch.M. Op. cit., p. 156.
107
Аникст А.А. Указ. соч., с. 363—364.
108
См.: Randell D.B. The Jonson's gypsies unmasked. Durham, 1975, p. 13.
109
Wordsworth F.W. The Poacher from Stratford. Los Angeles, 1958.
110
Churchill R.C. Shakespeare and his betters. L., 1958.
111
Вопросы литературы, 1962, № 4.
112
A Short Titles Catalogue of books, printed in England, Scotland and Ireland, and of English books, printed abroad 1475—1640. Vol. 3. A printers and publishers index. By Katharine F. Pantzer. L., The Bibliographical Society, 1991.
113
Ibid., vol. 1—2. First compiled by Pollard A.W. and Redgrave G.R., 1976, 1986, № 25596, 25597, 25602.
114
В справочнике Р.Б. МакКерро такая маска с добавлением инициалов А.Н. фигурирует под № 379 как относящаяся к 1613 г. эмблема печатника А. Харта. Однако эта же самая маска (без каких-либо добавлений) напечатана на титульных листах «Поэтической рапсодии» (1602, 1611 гг.). Х.Э. Роллинз указывал на несколько случаев появления маски ещё в изданиях 1582, 1583, 1585 гг., а также в конце издания «Ювеналий» Дж. Донна (1633 г.). К этому можно добавить шекспировские «Много шума из ничего» и «Генрих V» — 2-я часть (1600 г.), сборник эпиграмм близкого к Рэтленду поэта Дж. Оуэна (1612 г.), «Кориэтовы Нелепости», шмуцтитулы во 2-м (посмертном) томе «Трудов» Бена Джонсона. Загадочная маска!
115
Davies J. The Muses Sacrifice. L., 1612.
116
Blayney P.W.M. The bookshops in Paul's Churchyard. L., The Bibliographical Society, 1990.
117
Records of the Court of the Stationers Company 1602—1640. L., The Bibliographical Society, 1957, p. 138; A Transcript of the Registers of the Company of Stationers of London 1554—1640. Ed. by Edw. Arber. L., 1875.
118
Gililov I. For whom the bell tolled. В сборнике: Russian Essays on Shakespeare and His Contemporaries. Newark: University of Delaware Press. London: Associated University Presses. 1998.
119
См.: Gililov I. Shakespeare studies: cooperation and polemics. — «Science in Russia», 1994, № 3, p. 82.
120
См.: Auerbach E. Nicolas Hilliard. L., 1961, p. 275. Pl. 242 — репродукция портрета.
121
Mills A.D. The Popular Dictionary of English Place-Names. Oxford, 1996.
122
См.: William Shakespeare. The Complete Works. General Editors Stanley Wells and Gary Taylor. Clarendon Press. Oxford, 1994, p. XLVI.
123
Горбунов A.Н. Джон Донн и английская поэзия XVI—XVII вв. М., 1993. Макуренкова С.А. Джон Данн: поэтика и риторика. М., 1994.
124
См.: The Complete Works of John Davies of Hereford. Collected and edited with memorial introduction, notes and illustrations by A.B. Grosart. Reed. AMS Press, N.Y., 1967.
