Литвиненко. Расследование

Сэр Роберт Оуэн

9 октября 2015 года

Фамилия — Имя — Титул — Вызван в суд — День заседания

-----------------------------------

A1 Вызвана 2; 20

C2 Вызван 24

D3 Зачитано 30

D6 Вызван 30

D7 Зачитано 30

Абдул Яраги Г-н Вызван 17

Андраде Ноберто Г-н Вызван 16

Эттю Дин Г-н Вызван 13

Барлоу Дэвид Г-н Вызван 23

Бакстер Николас Г-н Зачитано 17

Белл Тимоти Лорд Вызван 6

Березовский Борис Г-н Зачитано 25

Блэк Стюарт Д-р Вызван 19

Бонетти Бруно Г-н Вызван 12

Буковский Владимир Г-н Вызван 26

Булл Рэй Профессор Вызван 21

Бёрджесс Брюс Г-н Вызван 21

Бёрджесс Тристам Г-н Вызван 21

Кэри Натаниэл Д-р Вызван 2

Коул Юлия Г-жа Зачитано 17

Котлик Майкл Г-н Вызван 25

Каннингэм Данкан Г-н Вызван 16

Дэвисон Дария Г-жа Вызвана 14

Домби Норман Профессор Вызван 23

Даун Джеймс Д-р Зачитано 18

Эванс Гарим Г-н Вызван 7

Фельштинский Юрий Г-н Вызван 23

Фицджеральд Пол Г-н Вызван 8

Гент Николас Д-р Вызван 19

Глушков Николай Г-н Вызван 17

Голдфарб Алекс Г-н Вызван 5; 26; 27

Гороков Николай Г-н Вызван 13

Гуццанти Паоло Г-н Вызван 29

Харрисон Джон Д-р Вызван 19

Хатжиосиф Ребекка Д-р Зачитано 2

Генри Джон Профессор Зачитано 18

Хоне Инна Г-жа Зачитано 32

Холмс Джон Г-н Вызван 7

Хантер Кит Г-н Вызван 11

Хаятт Брент Инспектор Вызван 4; 5

Джолли Майк Старший инспектор Вызван 32

Накки Клифф Г-н Зачитано 7

Ковтун Дмитрий Г-н Зачитано 32

Крго Горан Г-н Вызван 9

Лимарев Евгений Г-н Вызван 15

Литвиненко Анатолий Г-н Вызван 4

Литвиненко Марина Г-жа Вызвана 3; 4

Литвиненко Максим Г-н Зачитано 32

Литвиненко Вальтер Г-н Зачитано 32

Маскалл Крэг Инспектор Вызван 2; 8; 9; 11; 12; 13; 16; 17; 22; 23; 24; 29; 30

Мензис Джордж Г-н Вызван 6

Мишенина Валентина Г-жа Вызвана 18

Моутон Найджел Г-н Вызван 8

Натхвани Амит Профессор Вызван 18

Николсон Дэвид Г-н Вызван 23

Патаркацишвили Аркадий (Бадри) Г-н Зачитано 12

Приказчиков Юрий Г-н Вызван 17

Квирк Дэниэл Г-н Вызван 11

Рейли Тим Г-н Вызван 10

Рондони Джулиана Г-жа Вызвана 10

Скарамелла Марио Г-н Вызван 15; 27

Шофилд Эмма Г-жа Зачитано 17

Скотт Спенсер Констебль Вызван 9

Сервис Роберт Профессор Вызван 28

Шадрин Александр Д-р Вызван 14

Швец Юрий Г-н Вызван 24

Слэйтер Алан Г-н Вызван 22

Светличная Юлия Д-р Вызвана 25

Свифт Бенджамин Д-р Вызван 2

Табунов Александр Г-н Вызван 13

Тарпи Брайан Г-н Вызван 22

Тиммонс Клайв Г-н Вызван 22

Трегубова Елена Г-жа Зачитано 29

Траут Джемма Г-жа Вызвана 18

Валуев Алексей Г-н Зачитано 11

Вирчис Андрес Д-р Вызван 18

Воронков Владимир Г-н Вызван 16

Воронов Владимир Г-н Вызван 14

Валль Эленора Д-р Зачитано 32

Валль Марина Г-жа Зачитано 32

Закаев Ахмед Г-н Вызван 26

Приложение 9. Список сотрудников Следствия

Представители

Главный представитель Следствия — королевский адвокат Робин Тэм

Представитель Следствия — королевский адвокат Хью Дэвис

Представитель Следствия — королевский адвокат Эндрю О’Коннор

Солиситоры Следствия

Солиситор Следствия — Мартин Смит

Заместитель солиситора — Эбигейл Шолефилд

Помощник солиситора — Эми Николлс

Секретариат

Секретарь Следствия — кавалер Ордена Британской империи Ли Хьюгс

Заместитель секретаря — Фрэнсис Карри

Пресс-секретарь — Майк Уикстид

Приложение 10. Список основных участников и их законных представителей

Марина Литвиненко и Анатолий Литвиненко

Представитель

Королевский адвокат Бен Эммерсон и Адам Строу и в суде

Поверенный

Елена Цырлина ("Blokh Solicitors")

Комиссар столичной полиции

Представител

Королевский адвокат Ричард Хоруэлл и Саба Накшбанди и в суде

Поверенные

Дженни Леонард и Прит Мандэйр (Directorate of Legal Services)

Министр внутренних дел

Представители в суде

Королевский адвокат Нил Гарнэм, Мелани Камберлэнд и Роберт Уостелл

Поверенные

Королевский адвокат Нил Гарнэм, Мелани Камберлэнд и

Роберт Уостелл

Компания с ограниченной ответственностью "AWE"

Королевский адвокат Дэвид Эванс и Аласдэйр Хендерсон

Поверенный

Саймон Рамсден (Government Legal Department)

Дмитрий Ковтун

Представитель не назначен в суде

Поверенный не назначен

Кроме того, следующие были обозначены как заинтересованные лица в процессе дознания, предшествовавшего Расследованию, но не участвовали в самом Расследовании.

Борис Березовский

Представитель в суде Королевский адвокат Хьюго Кит

Поверенный Люси Миддлтон ("Carter Ruck»)

Андрей Луговой

Представитель в суде Королевский адвокат

Поверенный Юрий Ботюк («Pinsent Masons LLP»)

Следственный Комитет Российской Федерации

Представитель в суде Королевский адвокат Патрик Гиббс и Клэр Доббин

Поверенный

Луис Кастеллани и Мелани Харт («Harbottle & Lewis LLP»)

Приложение 11. Скрытые приложения


[…]

Комментарии

1

Фото в файле. pdf с русским переводом не представлено. Взято из оригинала на английском, по адресу https://www.litvinenkoinquiry.org/files/Litvinenko-Inquiry-Report-web-version.pdf

2

sasha-volodya-boris.com | В русском переводе — Алекс Гольдфарб, Марина Литвиненко, "Саша, Володя, Борис… История убийства" — 2012, ISBN 978-0-9826857-0-9, (есть полностью в сети)