Журнал "Компьютерра" №724

Rhozet Carbon Coder! Другое название, другая якобы компания, а в реале - причудливый маркетинговый ход, доступный разве что понимаю японцев (которые все это хозяйство, включая Edius, и создали).

Так вот, проблема кадрирования в Rhozet Carbon Coder решается элементарно до неприличия: в закладке Source нажимаем Add и выбираем нужный vob’ик, жмем кнопку Advanced, выбираем закладку Video Filter, Add и добавляем из списка фильтр Relative Crop (относительная обрезка) [2].

Далее в появившейся таблице с настройками фильтра выбираем опции Horizontal Cropping и Vertical Cropping и с помощью кнопок "вверх.вниз" задаем участки экрана для обрезки. Участки эти выделяются салатовым цветом, поэтому перебора.недобора опасаться не приходится [3].

Заключительный - и очень важный! - аккорд. Прежде чем переходить к следующему этапу задания, запомните в таблице настроек размер нового кадра (опция Current Setting), которая будет указана в таком виде: (720х576) .>(690х400). Последние цифры (в моем случае - 690х400) соответствуют размеру обрезанного кадра, который следует указать в закладке Target при определении формата видеофильма на выходе.

Читатель, думаю, догадывается, что кодирование результата обратно в стандарт DVD ни к чему хорошему не приведет, поскольку стандарт и в Африке стандарт и при любом выборе (4х3, 16х9, NTSC или PAL) у нас опять получится кадр с "мертвыми зонами", потому как разрешение 690х400 нестандартное. Оптимальный вариант - кодировать в какой.нибудь DivX, XviD, H.264 для последующего просмотра на ноутбуке либо PMP и указать на выходе в принудительном порядке именно нужную вам резолюцию - те самые 690х400 в моем случае.