Черная книга
Черная книга читать книгу онлайн
”В конце 1943 года, вместе с В. С. Гроссманом, я начал работать над сборником документов, который мы условно назвали ”Черной Книгой”. Мы решили собрать дневники, частные письма, рассказы случайно уцелевших жертв или свидетелей того поголовного уничтожения евреев, которое гитлеровцы осуществляли на оккупированной территории. К работе мы привлекли писателей Вс. Иванова, Антокольского, Каверина, Сейфуллину, Переца Маркиша, Алигер и других. Мне присылали материалы журналисты, работавшие в армейских и дивизионных газетах, назову здесь некоторых: капитан Петровский (газета ”Конногвардеец”), В. Соболев (”Вперед на врага”), Т. Старцев (”Знамя Родины”), А. Левада (”Советский воин”), С. Улановский (”Сталинский воин”), капитан Сергеев (”Вперед”), корреспонденты ”Красной звезды” Корзинкин, Гехтман, работники военной юстиции полковник Мельниченко, старший лейтенант Павлов, сотни фронтовиков.
Немало времени, сил, сердца я отдал работе над ”Черной Книгой”. Порой, когда я читал пересланный мне дневник или слушал рассказ очевидцев, мне казалось, что я в гетто, сегодня ”акция” и меня гонят к оврагу или рву...
”Черная Книга” была закончена в начале 1944 года. Наконец книгу отпечатали. Когда в конце 1948 года закрыли Еврейский антифашистский комитет, книгу уничтожили.
В 1956 году один из прокуроров, занятых реабилитацией невинных людей, приговоренных Особым совещанием за мнимые преступления, пришел ко мне со следующим вопросом: ”Скажите, что такое ”Черная Книга”? В десятках приговоров упоминается эта книга, в одном называется ваше имя”.
Я объяснил, чем должна была быть ”Черная Книга”. Прокурор горько вздохнул и пожал мне руку”.
Илья Эренбург, ”Люди, годы, жизнь”.
Внимание! Книга может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних чтение данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО! Если в книге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту [email protected] для удаления материала
״תרבות״ ירושלים, תש״מ
Институт Памяти жертв нацизма и героев сопротивления ”Яд Вашем”
Израильский институт исследования современного общества
Издатели благодарят следующие организации, оказавшие помощь при издании ”Черной Книги”:
Мемориальный фонд еврейской культуры;
Центр по интеграции ученых при Министерстве абсорбции Израиля;
Фонд им. Пинхаса Сапира.
Институт Памяти жертв нацизма и героев Сопротивления ”Яд Вашем”
©
Израильский институт исследования современного общества
Издательство ”Тарбут” Иерусалим, 1980
Yad Vashem Martyrs’ and Heroes’ Remembrance Authority, Jerusalem
Israel Research Institute of Contemporary Society, Jerusalem
The publishers wish to express their gratitude to the following institutions for their help in publishing the Black Book:
Memorial Foundation for Jewish Culture;
The Israel Ministry of Absorption, Center for the Integration of Scientists;
Pinhas Sapir Special Projects Fund in Israel.
The Black Book
Ilya Ehrenburg, Vasily Grossman
Printed in Israel
Yad Vashem Martyrs’ and Heroes’ Remembrance Authority, Jerusalem
©
Israel Research Institute of Contemporary Society, Jerusalem
הספר השחור
איליה ארנבורג, וסילי גרוסמן
מודפס בישראל
Tarbut Publishers Jerusalem, 1980
Printed by Hamakor Press. Ltd., Jerusalem, Israel
Маргарита Алигер
Павел Антокольский
Ваграм Апресян
Валерия Герасимова
Ефим Гехтман
Лейб Гольдберг
Василий Гроссман
Абрам Дерман
Меер Елин
Всеволод Иванов
Василий Ильенков
Вера Инбер
Яков Йосаде
Вениамин Каверин
Лев Квитко
Рахиль Ковнатор
Владимир Лидин
Бернард Марк
Георгий Мунблит
Лев Озеров
Гирш Ошерович
Овадий Савич
Лидия Сейфуллина
Абрам Суцкевер
Илья Трайнин
Рувим Фраерман
Осип Черный
Виктор Шкловский
Илья Эренбург
ЧЕРНАЯ КНИГА
О ЗЛОДЕЙСКОМ ПОВСЕМЕСТНОМ УБИЙСТВЕ ЕВРЕЕВ НЕМЕЦКО-ФАШИСТСКИМИ ЗАХВАТЧИКАМИ ВО ВРЕМЕННО-ОККУПИРОВАННЫХ РАЙОНАХ СОВЕТСКОГО СОЮЗА И В ЛАГЕРЯХ УНИЧТОЖЕНИЯ ПОЛЬШИ ВО ВРЕМЯ ВОЙНЫ 1941-1945 гг.
Составлена под редакцией
Василия ГРОССМАНА
Ильи ЭРЕНБУРГА
Иерусалим, 1980