Уоррен Баффет. Лучший инвестор мира

22. Этот рассказ основан на материалах нескольких интервью Мангера и его комментариях в ходе годового собрания акционеров Berkshire Hathaway в 2003 году. Warren Buffett, Charlie Munger. What Makes the Investment Game Greatls YouDon’t Have to Be Righton Everything, Outstanding Investor Digest, Vol. XVIII, Nos. 3 and 4, издание 2003 года.

23. Интервью с Эдом Андерсоном и Крисом Брауном. В подобных ситуациях, так же как и в случае с Berkshire, Баффет нуждался в акциях для получения полного контроля. Тем не менее он оставлял своим союзникам право владеть акциями и голосовать вместе с ними. В первые годы партнерства, когда у Баффета не было достаточной суммы денег, он часто использовал подобный механизм, позволявший блокировать решения при голосовании.

24. Письмо Уоррена Баффета Чаку Хаггинсу, 28 декабря 1971 года.

25. Данный факт основан на переписке между Уорреном Баффетом, Стэнли Крумом и Чаком Хаггинсом в 1972 году. В более позднем письме, написанном в 1972 году, Баффет, истинный трезвенник, говорит: «Возможно, виноград с маленького участка где-то во Франции и считается лучшим в мире, но мне почему-то всегда казалось, что на 99% это утверждение основано на разговорах и лишь на 1% — на вкусе самого вина».

26. На эту манеру Баффета жаловался целый ряд менеджеров.

27. Письмо Уоррена Баффета Чаку Хаггинсу, 25 сентября 1972 года.

28. Интервью с Томом Ньюманом, Рэкел Ньюман.

29. Интервью с Питером Баффетом.

30. Каждый из членов консультативного совета инвестировал примерно по 7000 долларов. Контроль над банком сохранялся в руках афроамериканского сообщества. Некоторые чернокожие не хотели видеть в банке белых инвесторов. «По-моему, им казалось, что мы хотим каким-то образом их обмануть», — полагает Баффет.

31. Интервью с Джоном Хардингом.

32. Интервью с Ларри Майерсом. По словам Майерса, Баффет сохранял такой уровень вовлеченности на протяжении 17 лет. Консультационный совет отличается по своим функциям от обычного совета директоров, и работа в нем обычно требует значительно меньшего внимания.

33. Roger Lowenstein. Buffett: The Making of an American Capitalist. New York: Doubleday, 1996.

34. Интервью с Халли Смит.

35. Интервью с Родой и Берни Сарнатами. Баффет также помнит эту историю.

36. За несколько недель до этого на юбилее семьи Томпсон повар Баффета приготовил блюдо, которое впоследствии стало известным по всей Омахе как «отравленный цыпленок». За исключением раввина и его жены, которые ели рыбу, все остальные гости свалились с приступом сальмонеллеза. К тому времени Баффет уже был достаточно известен для того, чтобы эта история попала на страницы Omaha World-Herald. Интервью с раввином Мейером Крипке.

37. Интервью с Роном Парксом.

38. Сам Баффет утверждает, что проиграл, однако, по словам Роксаны и Джона Брандтов, он был исполнен решимости не проиграть шестилетнему мальчишке — ив итоге выиграл.

39. По словам одного из друзей, Сьюзи начала говорить об Уоррене таким образом примерно в конце 1960-х. В указанной выше форме фраза прозвучала в ее интервью, данном Чарли Роузу.

40. Интервью с Милтоном Брауном. Несколько источников подтверждают, что в этот период Сьюзи часто общалась с Брауном.

41. Интервью с Рэкел Ньюман, Томом Ньюманом.

Глава 35

1. Charles Т. Powers. Warming Upfor the Big Time: Can John Tunney Makelt as a Heavy weight? // West magazine (Los Angeles Times), 12 декабря 1971 года.

2. В письме сенатора Эда Маски от 23 сентября, адресованном Уоррену Баффету, говорилось, что Маски «крайне заинтересован концепцией», о которой ему рассказали Хьюз и Розен-филд. Позднее сходная концепция, получившая более примечательное и запоминающееся название «индекс несчастья», сыграла важную роль в поражении президента Джимми Картера на его повторных выборах.

3. James Doyle. A Secret Meeting: Hughes Rejects Presidential Bid // Washington Evening Star, 15 июля 1971 года.

4. John H. Averill. Hughes Drops Out as Democratic Contender // Los Angeles Times, 16 июля 1971 года.

5. Этот инцидент без указания имени интервьюера был описан в статье: James Risser. ‘Personal’ Religion of Senator Hughes // Des Moines Sunday Register, 11 июля 1971 года. Хьюз присутствовал на передаче Meet the Press, проводившейся 4 апреля 1971 года.

6. James Risser, George Anthan. ‘Personal’ Religion of Senator Hughes. По словам Хьюза, он верил «в способность определенных людей предсказывать будущее».

7. В своей автобиографии The Man from Ida Grove (Lincoln, Va.: Chosen Books, 1979), написанной вместе с Диком Шнейдером, Хьюз описывает эту историю намного по-другому. Он говорит о себе как о «мистике» и упоминает, что его взгляды разделял Розенфилд. Описывая встречу, он ничего не говорит о Баффете и полагает, что встреча происходила не в Вашингтоне, а в одном мотеле в Калифорнии. Летя в самолете домой, он представил себе «красную кнопку», нажатие которой привело бы к «невероятной по масштабам ядерной атаке». По его словам, он понял, что как президент не сможет нажать кнопку. И, попросив совета у Бога, Хьюз принял решение об отказе от предвыборной гонки.

8. John Н. Averill. Hughes Drops Out as Democratic Contender. Скорее всего, пресса так или иначе раскопала бы эту историю, поэтому произошедшее позволило Хьюзу избежать еще большего позора. Советники Хьюза впоследствии опровергали в интервью газете Los Angeles Times, что на решение отказаться от участия в выборах повлияло раскрытие его увлечения спиритизмом и связь с умершим братом через медиума.

9. Интервью с Томом Мерфи.

10. Эта история представляет собой сплав версий Мерфи и Баффета. Обе версии идентичны, за исключением небольших различий относительно содержания диалога.

11. Объявление о продаже Fort Worth Star-Telegram и ряда местных AM- и FM-радиостанций компании Cap Cities за 80 миллионов долларов было сделано 6 января 1973 года. Однако завершение сделки было отложено до ноября 1974 года.

12. «Мне следовало бы это сделать, — говорит Баффет. — Это была настоящая глупость. Мы могли бы заработать кучу денег».

13. По данным Boys Town (в настоящее время переименованного в Girls and Boys Town), приют открылся 12 декабря 1917 года. Изначально в нем жили шесть мальчиков, однако в течение трех недель число обитателей выросло до 25. Примерные дата открытия и число жителей («между двадцатью и тридцатью») цитировалось в статье Omaha’s Own Magazine and Trade Review в декабре 1928 года.

14. Говард Баффет «здорово нам помог в организации почтового отделения, и мы испытываем огромную благодарность за то, что он пришел нам на помощь именно тогда, когда мы так нуждались в друге». Письмо Патрика Дж. Нортона Уоррену Баффету, 24 апреля 1972 года. Почтовое отделение было создано в 1934 году, а деревня обрела свой статус в 1936 году, по данным статьи в Irish Independent от 25 августа 1971 года. Наличие такого почтового отделения придавало особый шарм и внушало доверие к письмам из «Бойз Тауна» с просьбой о финансовой поддержке.

15. Средний размер пожертвования на момент опубликования статьи в Sun составлял 1,62 доллара. Стенограмма интервью Мика Руда, взятого у Николаса Вегнера.

16. Там же. Robert Dorr. Hard-Core Delinquent Rar-ityat BoysTown // Omaha World Herald, 16 апреля 1972 года.

17. Paul Williams. Investigative Reporting and Editing, Englewood Cliffs. N.J.: Prentice-Hall, 1978. Уильямс был редактором газеты во время расследования событий в «Бойз Тауне».

18. Майкл Кейси, новый директор по специальным проектам, имевший опыт работы в тюрьмах и психиатрических лечебницах и поступивший на работу в приют после опубликования расследования в Sun, описывал атмосферу в приюте как «общий тюремный режим» (статья в разделе Midlands News газеты Omaha World-Herald, 10 марта 1974 года). Кейси был вынужден подать в отставку уже через шесть месяцев, после чего заявил, что все реформы носят косметический характер. Отец Хапп вспоминает, что Кейси покинул свой пост, так как его работа была завершена. Однако Кейси сам был бывшим заключенным, поэтому его слова могли быть не совсем беспристрастными.