Сборник сказок для малышей

Тогда принц увидел Нинфу и тотчас же узнал ее. Он закричал слугам, чтобы они привели к нему Нинфу, но

они не слышали его из-за царящего в Замке гвалта.

Слуги почти схватили Нинфу, когда она расколола один из подаренных ей волшебных орехов и превратилась в

юркую мышку, снующую во все стороны. Увидев мышку, ведьма обернулась кошкой и начала гоняться за Нинфой. Мышка вскочила на стол, залезла в тарелку принца и расколола еще один орех. Тотчас же она превратилась в рисовое зерно. Кошка тоже вспрыгнула на стол и превратилась в курицу, которая принялась клевать рис. Тогда Нинфа превратилась в койота и съела курицу, даже не жуя.

Потом Нинфа вернула себе человеческий облик и снова стала такой же красивой, как раньше. Она очень

счастливо жила со своим принцем много-много лет.

Педро Пабло Сакристан

Огненная принцесса

Жила когда-то на свете одна принцесса. Она была невероятно богата, красива и умна. Принцесса ужасно

устала от лживых соискателей ее руки, которые и подходили-то к ней только затем, чтобы достичь ее богатства. Вот и объявила она во всеуслышание, что выйдет замуж за того, кто преподнесет ей одновременно самый ценный, нежный и искренний подарок. Ее дворец заполнился всяческими цветами и подарками всех видов и оттенков, несравненными любовными письмами и влюбленными поэтами. И среди всех этих чудесных, изумительных подарков принцесса нашла камень – простой, грязный камень. Заинтригованная принцесса велела позвать того, кто принес ей такой подарок. Несмотря на интерес, принцесса была очень обижена, можно сказать, оскорблена, когда перед ней появился юноша и объяснил значение подарка:

- Этот камень представляет собой все самое дорогое, что я могу Вам подарить, принцесса – это мое сердце. А

также это и самый искренний подарок, потому что сердце мое, пока еще не Ваше, и оно твердо, как камень. И лишь когда сердце наполнится любовью, оно смягчится и будет самым нежным на свете, как ни одно другое.

Юноша преспокойно удалился, оставив удивленную принцессу. Бедняжка попалась на крючок. Она так

влюбилась, что повсюду таскала с собой этот камень. В течение долгих месяцев осыпала юношу принцесса подарками и своим вниманием, но сердце его продолжало оставаться твердым, как тот самый камень в ее руках. Влюбленная бедняжка, потеряв всякую надежду, швырнула камень в огонь. И в тот же миг увидела она, как расплавился песок, и из грубого, неотесанного камня возникла прекрасная золотая фигурка. Тогда и поняла принцесса, что она сама должна стать такой же, как огонь, должна менять все, чего коснулась, и отделять в жизни бесполезное от важного.

В течение нескольких следующих месяцев принцесса собиралась многое поменять в королевстве. Как в случае

с камнем, она посвятила свою жизнь, мудрость и богатство отделению важного от пустяков. Она покончила с роскошью, драгоценностями, сокровищами и правонарушениями, и народ в этой стране стал сытым и свободным. Люди многое обсуждали с принцессой и выходили от нее зачарованные ее характером и близостью к народу. Одно только ее присутствие излучало такое человеческое тепло и страсть, что люди стали нежно называть ее “огненная принцесса”.

И как пламя расплавило камень, так и ее огонь растопил затвердевшую кору сердца юноши. Все случилось

так, как он и обещал. Он оказался таким нежным, любящим и справедливым, что сделал принцессу счастливой до самого конца ее дней.

Слезы Дракона

японская сказка

Далеко, очень далеко отсюда, в глубокой пещере одной неизвестной страны жил Дракон, чьи глаза полыхали,

как горящие головешки. Люди в округе были напуганы и все время ждали, что кто-то там, снаружи, может убить их. Матери дрожали, когда слышали разговоры о нем, а дети беззвучно плакали, боясь, что Дракон их услышит.

И жил там один бесстрашный мальчик.

- Тарó, – спросила как-то его мама, – кого мы должны позвать на твой день рождения?

- Мама, я хочу, чтобы ты пригласила Дракона.

- Ты шутишь? – испугалась мать.

- Вовсе нет, я хочу, чтобы ты пригласила Дракона, – повторил мальчик.

Мать только грустно покачала головой. Ну что за странные идеи в голове у ее сына! Это просто невозможно!

А в свой день рождения Тарó исчез из дома. Мальчик отправился в горы. Он перешел через бурные реки,

пересекмножество дремучих лесов, пока не добрался до горы, где жил Дракон.

- Господин Дракон! Господин Дракон! – громко закричал мальчик дрожащим голосом.

“Что случилось? Кто там меня зовет?” – подумал Дракон, высовывая голову из пещеры.

- Сегодня у меня день рождения, и мама наготовила кучу сладостей, – прокричал мальчик. – Я пришел

пригласить тебя.

Дракон не мог поверить своим ушам. Он взглянул на мальчика и глухо заворчал. Но, Тарó не испугался и

продолжал кричать:

- Господин Дракон? Ты придешь на мой день рождения?

Когда Дракон понял, что мальчик говорит серьезно, он разволновался и стал думать: “Все ненавидят и боятся

меня. Никто никогда не звал меня на день рождения. Никто меня не любит. Какой же добрый и славный этот мальчуган!” И пока Дракон думал об этом, слезы покатились у него из глаз. Сначала выкатились несколько маленьких слезинок, а потом покатились еще и еще, пока не превратились в реку, текущую вниз, в долину.

- Давай, залезай ко мне на спину, – всхлипнув, сказал Дракон. – Я отвезу тебя домой.

Мальчик увидел, что Дракон вылезает из своей норы. Дракон оказался очень милым пресмыкающимся с

мягкими, нежными разноцветными чешуйками, гибким, как змея, но с мощными лапами.

Тарó забрался на спину свирепого животного, и Дракон поплыл по реке своих слез. И пока он плыл, по

какому-то странному, необъяснимому волшебству тело животного изменило свою форму и размер. Мальчик удачно приплыл домой, управляя лодкой с прекрасным украшением в форме дракона.

Роса Мария Мартин-Морено Наварро

Спящая луна

Мартин был самым обычным мальчишкой. Он жил в маленьком городке неподалеку от невысоких гор. Ему

нравилось все ночи напролет смотреть на небо и отыскивать там луну, чтобы глядеть на нее и восхищаться ею. Порой он так долго смотрел на нее, что у него двоилось в глазах, и он начинал засыпать прямо на лестничной площадке у окна.

Мама Мартина работала в пекарне, и иногда она выпекала маленькую белую булочку, на которой рисовала

глазки и смеющийся ротик. Она отдавала булочку сыну и говорила:

- Вот, возьми, Мартин, я принесла тебе маленькую луну.

Мартин много мечтал и фантазировал, потому что в его семье было слишком мало денег, чтобы покупать

игрушки. Ведь его отец потерял работу еще четыре года назад. Каждую ночь Мартин продолжал смотреть на небо, чтобы увидеть свою подружку луну, а когда небо было облачным, он пугался, звал родителей и спрашивал у них, почему он никак не может найти ее.

Отец объяснял Мартину, что это облака и тучи закрывают луну, а иногда, особенно летом, луны не было, но,

конечно же, в небе было множество звезд. И тогда однажды ночью мама сказала сыну:

- Мартин, не беспокойся за свою подружку луну, потому что она спит. Ведь ей тоже нужно отдохнуть для

того, чтобы она могла ярко-ярко светить.

Мартин очень удивился, но теперь он, наконец-то, понял, почему иногда луна пряталась.

Вслед за летом наступила суровая зима, настолько холодная и суровая, что почти каждую ночь шел дождь и

даже снег. Больше месяца у Мартина не было возможности увидеть свою подругу луну. Ему было так грустно, что он заболел, очень сильно заболел. Не нашлось ни одного врача, который вылечил бы его. В доме царили грусть и печаль. Родители Мартина не знали куда обратиться, чтобы вылечить его странную болезнь. Но однажды ночью все тучи исчезли, и тогда появилась луна. Она была такой яркой и так сверкала, что, казалось, что на каждой улице городка светило множество фонарей. Мартин мог смотреть в окно с большим трудом, но постепенно его ослабшие глаза начали видеть, и мальчик смог разглядеть в небе свою подружку луну. Луна улыбалась Мартину, и тогда мальчик задал ей вопрос: