Никаких орхидей для мисс Блендиш

лондинка вскочила, выхватила бутылку шампанского из ведерка и вылила ее содержимое на голову толстяка, который сидел с глупым видом, в то время как шампанское стекало по лицу и груди. Его спутница, как ни в чем не бывало, уселась на свое место и послала ему поцелуй. Вокруг захохотали. Толстяк сидел и медленно наливался яростью, потом вскочил и выплеснул суп из своей тарелки в лицо блондинке, которая дико завизжала. Мужчина помоложе, сидевший рядом с ними, ударил толстяка в челюсть, тот зашатался и рухнул на сзади стоящий столик. Раздались крики и звон разбитой посуды.

"Ну и свиньи", - подумал опять Бэйли и посмотрел в сторону мисс Блэндиш, которая вскочила и нетерпеливо трясла за руку Макгауна. Наконец, тот поднялся и, пошатываясь, побрел за ней к выходу.

Вокруг уже дрались. Бэйли, поспешно расталкивая толпу, продирался к выходу.

В холле он заметил прислонившегося к стенке Макгауна, ожидавшего, по-видимому, мисс Блэндиш.

Выйдя на улицу, Бэйли торопливо подбежал к "паккарду", в котором сидели сообщники, и влез на заднее сиденье со словами:

- Через минуту появятся. Она поведет машину, ее дружок напился, как свинья.

- Двигай, - скомандовал Райли сидевшему за рулем Старому Сэму, - доедешь до пустой фермы, которую мы проезжали по дороге сюда, и там остановишься.

"Паккард" отъехал. Бэйли достал пистолет, который носил под пиджаком на ремне, и положил на сиденье рядом с собой.

- Колье на ней? - спросил Райли.

- На ней.

Райли был помоложе Бэйли лет на пять, потоньше и повыше ростом. Лицо его можно было бы назвать красивым, если бы не косина в левом глазу, придававшая ему лукавый вид.

Доехав до старой фермы, Старый Сэм остановился на обочине.

- Сейчас подъедут, - сказал Райли. Бэйли выбросил сигарету и вылез из машины. Вдали виднелись огни ресторана и слышалась музыка. Прошло несколько минут, и они увидели фары приближающегося автомобиля. Двухместный спортивный "ягуар" вихрем промчался мимо. За рулем была мисс Блэндиш, Макгаун сидел с ней рядом и, похоже, уже отключился.

- Быстро, - скомандовал Райли, - не дай им уйти. "Паккард" рванул за промчавшимся "ягуаром". Старый Сэм включил дальний свет. Они видели, как из стороны в сторону мотается голова Макгауна.

- С ним хлопот не будет, - заметил Бэйли. Пустынная дорога пошла лесом. Стрелка спидометра подпоила к отметке шестьдесят восемь миль, ветер засвистел, деревья, казалось, застыли по сторонам дороги, но расстояние между машинами не сокращалось.

- Я же сказал, догони ее! - крикнул Найди Старому Сэму. Старый Сэм до отказа надавил на педаль, но "ягуар" тоже увеличил скорость и стал удаляться.

- У них последняя модель "ягуара", - сказал Старый Сэм, - нам их не догнать.

Теперь машины неслись, делая больше восьмидесяти миль в час, но расстояние между ними продолжало увеличиваться.

В это время показался поворот, и Старого Сэма озарила идея.

- Держитесь, - успел крикнуть он, нажал на тормоз и крутанул руль, завизжали покрышки, "паккард" съехал