Жизнь без людей

- Дерево рубить?

- Простите?

Кассир, пожилой человек лет за шестьдесят, похоже, владелец лавки, указал на топор.

- Топор. Дерево хотите срубить?

Тодд уставился на старика, пытаясь сообразить, что ответить, и понимая, что каждая секунда его молчания делала его все более и более подозрительным.

- Э-э, нет. Я колю дрова. У меня дровяная печь.

- Тогда вам не такой топор нужен. У меня есть получше, которым одним махом можно расколоть бревно на лучины.

- Д-да мне и этот сойдет.

- А тот не намного дороже.

- У меня денег впритык.

- А не жарко ли жечь сейчас дрова?

- У меня домик на Маммот Моунтин. Еду туда на уикенд.

Старик стал отбивать заказ Тодда.

- Вам нужно подняться на Биг Бир. Там красиво. Однажды я там увидел Шугара Рэя Леонарда. Он совершал пробежку по дороге. Это было как раз накануне его боя с Роберто Дюраном. А вот на Маммот Моунтин я никогда не был. По лыжам я не большой специалист. Я больше охотник.

Тодд ощетинился.

- Рад за вас, — сказал он сквозь зубы.

- О, понимаю. Вы один из тех защитников природы. Наверно, весело там у себя в домике проводите время.

Тодд заплатил старику за инструменты, схватил сумки и вышел из магазина. Ему захотелось назвать старика убийцей, но почему-то почувствовал, что уже не имеет на то право.

Пока он ехал на велосипеде к себе домой, ему казалось, что все пялятся на него. Каждый раз, когда он проезжал мимо полицейской машины, его пульс зашкаливало, в груди становилось тесно, и он начинал потеть.

А я думал, что у социопатов не бывает нормальных реакций на страх. Я же до смерти напуган. Разве это нормально, что я терпеть не могу чувствовать то, что чувствуют нормальные люди?

За время поездки домой он дважды сворачивал с главной дороги в переулок, уверенный, что за ним следит полиция. На дорогу, обычно занимавшую у него менее двадцати минут, у него ушло больше получаса.

Тодд затащил велосипед и курьерскую сумку с инструментами себе в квартиру. Задержавшись у входной двери, Тодд глубоко вдохнул, морально готовясь к предстоящей жуткой задаче. Он не был уверен, игра это воображения или нет, но ему показалось, что он чувствует доносящийся из квартиры запах крови. Он определенно что-то почувствовал. Квартира пахла как общественный туалет. У трупа после обезглавливания произошло выделение экскрементов, и Тодд не удосужился убрать их. Он стоял у входной двери, все снова и снова проигрывая в голове весь процесс. Это было настолько непостижимо, что не укладывалось в голове.

- К черту. Все равно придется сделать это.

Тодд открыл дверь. Тело Терренса Мохаммеда лежало на том же месте, где он его оставил. Этот человек был настоящим гигантом. Наверно, целая вечность потребуется, чтобы разрезать его на кусочки, а потом еще дюжина, если не больше, рейсов, чтобы утащить это все подальше. Ему нужна машина. Он должен позвонить Стефани. Для него она была самым близким человеком, и даже если она считает его засранцем, она все равно может помочь. Он вытащил ножовку из сумки, уперся коленями в грудь Терренса, поднял ему руку и стал пилить в районе подмышки. Распилив сустав наполовину, он взял сотовый и впервые за последние месяцы набрал номер Стефани.

- Алло?

- Стефани?

- Кто это?

- Это Тодд.

- Тодд? О, как дела?

- Нормально. Все в порядке. Как у тебя?

- У меня… ну… все хорошо. Нормально. А в чем дело? Что там за шум?

- Мясо рублю.

- Ты? Мясо?

- Для друга.

Тодд отпилил руку и стал заворачивать в полиэтилен.

- Ну, что стряслось Тодд? Я же тебя уже целую вечность не слышала.

- Пять месяцев.

- Что?

- Пять месяцев, говорю.

- Ах да, пять месяцев уже не виделись.

- Стефани, знаю, что это звучит странно, но я хочу у тебя попросить машину на время.

На другом конце провода возникла долгая пауза.

- Стефани?

- Я думала, ты не доверяешь машинам. Ты сказал мне, что я убиваю планету, когда я купила машину. Я купила чертов «Приус» из-за тебя, и даже этого тебе оказалось мало. У тебя что, неприятности?

- Мне просто нужно машину часа на два.

- Не на свидание ли собираешься? Было бы некрасиво, снимать телок на машине своей бывшей подружки.

- Не на свидание. Я по-прежнему тебя люблю.

- Тодд…

- Знаю. Знаю. Просто мне нужна машина, чтобы перевезти кое-какие вещи на склад. Я не знаю, кому еще позвонить.

- Хорошо. Хорошо, Тодд. Часам к десяти подъезжай. Мне тут нужно еще кое-то успеть сделать. Один подонок изнасиловал свою соседку, а потом вышел под залог в пятьсот тысяч долларов. Я знаю, где он, так что это не займет много времени.

- Будь осторожна.

- Мы с Кэти занимаемся кикбоксингом и джиу-джитсу. Уверена, что справлюсь, если что-то пойдет не так.

- Конечно, справишься. Увидимся в десять.

- Пока.

Тодд положил телефон и поднял ногу Терренса. Ноги у того были такие длинные, что их придется разрезать как минимум на три части. Он взял топор и со всей силы ударил Терренсу по колену, глубоко вогнав в сустав. Выдернул и ударил снова, на этот раз войдя чисто между коленной чашкой и сухожилиями. Схватил другую ногу баскетболиста и снова взмахнул топором. На мгновение Тодд удивился, что еще вчера его тошнило при виде отсеченной головы, а сейчас он уже без колебания рубит топором этому человеку ногу.

Отчленив ноги, он принялся за тазобедренный сустав. Он почти не пользовался ножовкой, расчленяя труп Терренса и заворачивая каждую часть в полиэтилен и обматывая изолентой.

Когда Тодд закончил, у него получилась дюжина разных кусков, аккуратно упакованных на полу гостиной. Торс здоровяка он разрубил на четыре части и завернул каждую отдельно. Оставалось только упаковать голову Терренса. Тодд засунул ее в мусорный мешок и обмотал несколько раз изолентой. Он посмотрел на часы. Всего лишь полседьмого. У него еще было время навестить Николен, заехать к Стефани за машиной и избавиться от тела Терренса.

Следующие полчаса Тодд чистил кухонный пол, оттирал брызги крови со стен, шкафов, ковра, и даже потолка, собрал окровавленный полиэтилен и сунул его в мусорную корзину. Вымыл тесак и зазубренный нож, положил их в посудомоечную машину, потом натер пол аммиаком. Дом выглядел почти нормально, если не считать части тела, завернутые в полиэтилен и сваленные на полу в гостиной. Одежда Терренса тоже лежала на полу окровавленной грудой. Тодд поднял ее и из баскетбольных шорт Терренса выпала связка ключей.

Ну конечно, Терренс не пришел же сюда пешком. Он сказал, что взял на время машину матери. Это может стать проблемой. Скоро его мать начнет беспокоиться. Остается надеяться, что она не заявит ее в розыск, если все еще думает, что за рулем ее сын, хотя кто знает. В наши дни у людей какие-то странные отношения с родителями.

Тодд решил снова позвонить Стефани и сказать, что машина ему уже не нужна. Найти машину Терренса будет не так уж сложно. Но это займет какое-то время, а он спешил. Кроме того, он очень хотел снова увидеть Стефани, а машина могла послужить прекрасным поводом. Все же ему придется как можно быстрее найти машину Терренса. Не ровен час, его объявят в розыск, и машина это первое, что будут искать копы. Это была, чуть ли не главная причина, почему он не должен воспользоваться ей для транспортировки тела. Если Тодда поймают с машиной, он еще как-то сможет объясниться, но если его поймают с машиной, битком набитой «расчлененкой», он окажется в полном дерьме.

Он прошел к себе в спальню и взял ноутбук. Запустил поисковик и набрал «перевязка маточных труб, пошаговая процедура». Слишком много придется писать. Ему нужен принтер. Тодд подключил к ноутбуку принтер и стал распечатывать медицинское руководство.

Закончив, он схватил бумаги и сунул подмышку. Потом взял курьерскую сумку, в которой лежали скальпель, щипцы, изолента, полиэтилен, наручники и электрошокер. Медицинское руководство тоже положил в нее. Потом схватил велосипед и стал спускаться по лестнице. Сегодня вечером ему предстоит многое сделать… в честь Геймлиха. Только на этот раз он постарается остаться незамеченным. И он больше не хочет никого убивать.