Тетрадь смерти: Другая Тетрадь: Дело Лос-Анджелесского убийцы Б.Б. (ЛП)
Тетрадь смерти: Другая Тетрадь: Дело Лос-Анджелесского убийцы Б.Б. (ЛП) читать книгу онлайн
Свершилось?? Наконец нашла Another Note в приличном переводе и без всяких сокращений. Ну это на первый взгляд, всё всплывёт или не всплывёт при прочтении. Читаем и благодарим WermoongRey, кто бы он ни был, за перевод))
Внимание! Книга может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних чтение данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО! Если в книге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту [email protected] для удаления материала
Это была его решимость.
Сделавшая его… таким сильным.
Действительно ли он был силен?
Думала Мисора, вспоминая, как нервно он кусал ноготь.
Сила.
Сила, которой Мисора не надеялась и подражать…
Показался спуск в метро и неуклюжая, нескладная фигура человека перед ней.
Молодого человека настороженного вида.
Под его глазами залегли глубокие тени, настолько темные, что она даже удивилась, не подрисованы ли они. Будто он не спал сутками, или вообще в жизни не спал. Будто его жажда справедливости не оставляла ему времени на сон, будто голова его была забита невероятным количеством сложнейших дел, делая борьбу с напряжением нормой жизни.
Он был одет в белую футболку с длинным рукавом и голубые джинсы.
Босые ноги парня прятались в побитых кроссовках. У нее возникло странное чувство дежа-вю.
Будто она уже видела или встречала его раньше.
Было в нем что-то, напомнившее ей о Рюдзаки Рю, о Бейонде Бесдее. Но сходство было обратным, как будто тот был копией в то время как перед ней стоял оригинал.
- Эм… а мы не?.. – обратилась она, несмотря на то, что он далеко не загораживал вход в метро и она могла просто пройти мимо.
Парень уверенно метнулся к ней.
Метнулся? Нет, не так. Он попытался ее облапить.
- Чего?! Нет!
Мисора отклонилась назад, стряхивая объятия незнакомца, и плавно перешла в наступление. Снова отклонившись назад, она сделала переднее сальто и по-скорпионьи выбросила ноги далеко вперед, обрушив обе ступни на плечи парня. Двойной удар сбил его с ног.
С оглушительным грохотом он покатился вниз по лестнице.
Ууууупс, перестаралась. Чуть-чуть…
Он, конечно, домогался, однако Мисора быстро взяла себя в руки и бросилась за ним.
- Вы в порядке? – спросила она.
Парень лежал на животе, как раздавленная лягушка.
- Ясно, - промямлил он, обращаясь, видимо, к самому себе. – Смотреть на видео и вживую вещи разные, но теперь я вроде понимаю.
- Ээ?
О чем он? Головой ударился что ли? Первый день на работе и уже влипла…
- Эм… можете встать? – спросила она, наклоняясь к нему. Глаза парня взирали на нее из тени, как пара черных дыр.
- Спасибо, - произнес он и ухватился за протянутую руку. Мисора поставила его на ноги.
- Вы не пострадали? Где-нибудь болит?
- Я в порядке, спасибо, - сказал парень, не отпуская руки. Даже стоя на своих двоих, убегать он не собирался. Теперь это можно было назвать рукопожатием. Как воины на поле брани обмениваются крепким рукопожатием, выжив в еще одной кровавой схватке.
- Вы очень добры, - проговорил он с чем-то вроде улыбки и наконец выпустил ее ладонь. И неверной походкой, как ни в чем не бывало, отправился восвояси, заново вскарабкиваясь по лестнице.
- А… с-стойте! Секундочку!
Мисора почти дала ему уйти, но, спохватившись, снова догнала, загородив собой фарватер. Как агент Федерального Бюро Расследований, она не могла спустить такого преступления, как приставаниие. Молодой человек безмятежно сосал большой палец, не проявляя ни капли волнения.
- Если вы не ранены, вам придется пройти со мной. Сексуальное домогательство серьезное преступление. Вы не можете разгуливать по городу и тянуть руки к женщинам. О чем вы думали? Не стойте просто так. Скажите что-нибудь. Такое поведение никак не облегчит вашего положения. Как вас зовут?
Мисора Наоми спросила, как его зовут.
Парень кивнул.
И ответил.
- Пожалуйста, называйте меня Рюдзаки, - все так же невозмутимо сказал он.
Совсем как кто-то другой.
А через несколько лет после заключения под стражу, двадцать первого января две тысячи четвертого года доживающий остаток своих дней в Калифорнийской тюрьме Бейонд Бесдэй погиб в результате загадочного сердечного приступа.